前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的新媒體研究論文主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。
關(guān)鍵詞:新媒體;文學(xué);理論教學(xué)
中圖分類(lèi)號(hào):G642.0 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1002-4107(2013)11-0022-02
文學(xué)理論課程是大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)的必修課,作為大學(xué)中文系的核心課程之一,它的重要性毋庸置疑。同時(shí),文學(xué)理論作為一門(mén)理論課程,其本身的理性色彩和邏輯性,又使得以感性見(jiàn)長(zhǎng)的中文系學(xué)生理解起來(lái)頗費(fèi)力氣。鑒于此,文學(xué)理論課程在教學(xué)實(shí)踐上占有十分重要的地位,急需改革,以適應(yīng)新媒體時(shí)代文學(xué)理論的教學(xué)要求。
一、文學(xué)與文學(xué)理論面臨的危機(jī)
首先,文學(xué)的危機(jī)。文學(xué)在當(dāng)今的新媒體語(yǔ)境下,已然陷入了危機(jī),甚而有學(xué)者直接宣稱(chēng)文學(xué)死了。認(rèn)為經(jīng)濟(jì)、政治、技術(shù)全球化的力量和變革,以及隨之而來(lái)的新媒體的發(fā)展,正使現(xiàn)代意義上的文學(xué)逐漸死亡。的確,隨著廣播、電影、電視以及互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,新媒體時(shí)代已然到來(lái),印刷文學(xué)曾是其中一種主要途徑的過(guò)往的經(jīng)典文學(xué)時(shí)代已經(jīng)終結(jié)。當(dāng)下,在全世界,不論是好是壞,越來(lái)越多扮演這一文學(xué)角色的,變成了廣播、電影、電視以及互聯(lián)網(wǎng)。甚而至于有的情況下,人們?nèi)ラ喿x書(shū)籍,僅僅因?yàn)樗麄兿瓤戳艘讶挥晌膶W(xué)改編成的電影、電視。雖然印刷的書(shū)還會(huì)在很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)維持其文化力量,但它統(tǒng)治的時(shí)代顯然正在結(jié)束,新媒體時(shí)代正在日益取代它。這是一個(gè)由新媒體統(tǒng)治的新世界的開(kāi)始,文學(xué)的危機(jī)已然出現(xiàn)。
其次,文學(xué)理論的危機(jī)。面對(duì)社會(huì)轉(zhuǎn)型后新的媒體環(huán)境,文學(xué)理論面臨著諸多危機(jī)。文學(xué)是社會(huì)生活的反映,今天的社會(huì)生活是我們既熟悉又陌生的。說(shuō)熟悉是因?yàn)槲覀兩钇渲校f(shuō)陌生是因?yàn)檫@樣的生活離慣于生活于書(shū)齋中的我們太遠(yuǎn),我們未曾遭遇過(guò)、經(jīng)歷過(guò)。文學(xué)理論面對(duì)的是活生生的、鮮活的社會(huì)生活,是作家的創(chuàng)造活動(dòng)及其成果,即文學(xué)作品。而當(dāng)下的文學(xué)理論顯而易見(jiàn)無(wú)法駕馭這些,它只是高校中文系的必修課,文藝?yán)碚搶W(xué)者的自我與陶醉,既不能對(duì)轉(zhuǎn)型后的社會(huì)生活予以回答,也不能對(duì)轉(zhuǎn)型后的文學(xué)實(shí)踐予以評(píng)判,文藝?yán)碚撓萑肷钌畹奈C(jī)中。
二、文學(xué)理論教學(xué)的困境
當(dāng)下,不僅文學(xué)與文學(xué)理論面臨著危機(jī),文藝?yán)碚摰慕虒W(xué)亦存在著諸多問(wèn)題,面臨困境。
(一)理論教學(xué)脫離實(shí)際
傳統(tǒng)的教學(xué)是一種平面的知識(shí)傳授模式。它只強(qiáng)調(diào)對(duì)學(xué)生理論知識(shí)的傳授與灌輸,不重視已經(jīng)改變了新一代的感知經(jīng)驗(yàn)和方式的新媒體環(huán)境。目前的學(xué)生大多依靠新媒體虛擬經(jīng)驗(yàn)成長(zhǎng)起來(lái),他們的閱讀習(xí)慣、感知方式和趣味取向很多是由新媒體環(huán)境塑造的,音樂(lè)、圖片、影像、草根新聞、游戲升級(jí)、穿越小說(shuō)等,是新一代新媒體公民的興趣所在。在這種環(huán)境下,僅僅強(qiáng)調(diào)理論教學(xué)的傳統(tǒng)性、理論性,而不與新媒體技術(shù)的嫁接是不行的,需要把兩者充分融合在一起。
(二)重視教學(xué)的理論性,忽視教學(xué)方法
文學(xué)理論課程內(nèi)容極為豐富復(fù)雜、邏輯性與思辨性突出,許多理論內(nèi)容與知識(shí)學(xué)生掌握起來(lái)較為吃力,理解起來(lái)較為困難。而傳統(tǒng)的文學(xué)理論教學(xué)只把學(xué)生當(dāng)做一個(gè)不相關(guān)的客體,無(wú)視他們的情感存在,無(wú)視他們是有自己理解力的獨(dú)立個(gè)體。其實(shí),文學(xué)理論教學(xué)應(yīng)該力求挖掘?qū)W生們的潛能,關(guān)注他們的興趣,關(guān)心他們未來(lái)的生存。這樣看來(lái),文學(xué)理論實(shí)踐教學(xué)的改革還停留在課堂教學(xué)分析或教學(xué)法的革新上,缺少整體性和立體性的改革思維。如果不考慮新媒體環(huán)境因素對(duì)于學(xué)生感知方式和審美趣味的影響,任何單一維度的教學(xué)法都是不會(huì)產(chǎn)生真正的實(shí)踐效果的。
最后,重視專(zhuān)業(yè)教學(xué),忽視就業(yè)選擇。傳統(tǒng)文學(xué)理論教學(xué)只關(guān)注是否正確地傳遞了理論信息與內(nèi)涵,不關(guān)注學(xué)生在未來(lái)畢業(yè)之后的生存與發(fā)展空間。傳統(tǒng)教學(xué)的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)就是只要把專(zhuān)業(yè)知識(shí)教好就行,實(shí)際上,一個(gè)學(xué)生未來(lái)更長(zhǎng)的路是走出校門(mén)該怎么生存的問(wèn)題,這才是人生第一要?jiǎng)?wù)。所以,文藝?yán)碚摻虒W(xué)對(duì)學(xué)生綜合素質(zhì)的培養(yǎng)和適應(yīng)社會(huì)相關(guān)能力的培養(yǎng)尤顯重要。無(wú)論學(xué)生畢業(yè)后考研究生、公務(wù)員,擔(dān)任中學(xué)教師、文秘,還是做個(gè)自由,都需要把就業(yè)的需求和日常的理論教學(xué)相結(jié)合。目前看來(lái),我們?nèi)粘5奈膶W(xué)理論教學(xué)缺乏的正是這些。
三、文學(xué)理論教學(xué)改革的實(shí)踐嘗試
從以上的分析中可以看出,經(jīng)驗(yàn)中存在問(wèn)題,問(wèn)題中蘊(yùn)涵契機(jī)。我們應(yīng)該清楚經(jīng)驗(yàn)中的問(wèn)題,并根據(jù)新媒體環(huán)境這一根本現(xiàn)實(shí)因素展開(kāi)解決問(wèn)題的思路。實(shí)踐的當(dāng)下性、價(jià)值性、自由性和功用性,決定了文藝學(xué)實(shí)踐教學(xué)設(shè)計(jì)要充分發(fā)揮學(xué)生的豐富性、自由性和新的趣味感知能力,引導(dǎo)其自主地融入新媒體環(huán)境下的文學(xué)現(xiàn)實(shí),并保持應(yīng)有反思意識(shí)和批判力。文藝?yán)碚摻虒W(xué)要努力解決的關(guān)鍵問(wèn)題是,如何讓文藝學(xué)教學(xué)與當(dāng)下社會(huì)現(xiàn)實(shí)、文學(xué)現(xiàn)實(shí)及大學(xué)生的學(xué)習(xí)現(xiàn)實(shí)結(jié)合起來(lái),相互融通,合理統(tǒng)一。
(一)注重文學(xué)理論在新媒體環(huán)境下的當(dāng)下性
文學(xué)理論要密切關(guān)注當(dāng)下的文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)消費(fèi)實(shí)際問(wèn)題。新媒體環(huán)境下的文藝學(xué)實(shí)踐教學(xué),必須充分注意媒體環(huán)境對(duì)于學(xué)生感知方式和趣味取向的制約和影響,文學(xué)理論的活力在于與現(xiàn)實(shí)的緊密聯(lián)系中。理論的確是死的東西,但是,它必須脫離死的、僵化的刻板概念,成為一種指導(dǎo)文學(xué)活動(dòng)與文學(xué)實(shí)踐的工具,它必須也必然與當(dāng)下的社會(huì)問(wèn)題緊密相連,成為解決社會(huì)問(wèn)題的話(huà)語(yǔ)體系。在文學(xué)理論課程的講授中,克服本質(zhì)主義的思維方式和僵化的教學(xué)模式,時(shí)時(shí)注意與當(dāng)下現(xiàn)實(shí)生活與文學(xué)創(chuàng)作的緊密聯(lián)系,使之成為解決社會(huì)問(wèn)題的實(shí)用理論。
(二)注重文學(xué)理論在新媒體環(huán)境下的歷史語(yǔ)境
在傳統(tǒng)的文學(xué)理論教學(xué)中,更多的是強(qiáng)調(diào)文學(xué)理論的內(nèi)在邏輯性與思辨性,在概念、范疇、判斷、推理、邏輯中生存,并不太注重歷史感。而真正的理論都是產(chǎn)生于特定的語(yǔ)境中的。今天,新媒體時(shí)代的文學(xué)理論也有自己特殊的語(yǔ)境。在“日常生活審美化”的今天,一些非審美的服飾、家居、飲食、環(huán)境和廣告等日常生活方式納入到其視閾中,并帶來(lái)了研究方法的轉(zhuǎn)向,當(dāng)代日常生活審美化現(xiàn)象的研究尤其關(guān)注社會(huì)文化語(yǔ)境等問(wèn)題。開(kāi)辟新媒體環(huán)境下的文學(xué)理論課程教學(xué)的新模式,是新的歷史語(yǔ)境下的必然選擇。傳統(tǒng)文藝學(xué)課程教學(xué)存在師生信息源不對(duì)稱(chēng)、價(jià)值坐標(biāo)不統(tǒng)一、課堂內(nèi)外的熱點(diǎn)不同步、感性理性不協(xié)調(diào)等困境。文藝?yán)碚摻虒W(xué)利用新媒體環(huán)境這一現(xiàn)實(shí)因素,堅(jiān)持信息同源、熱點(diǎn)統(tǒng)一和知識(shí)建構(gòu)的感性化,使得理論的實(shí)踐性與網(wǎng)絡(luò)信息環(huán)境充分結(jié)合,從而實(shí)現(xiàn)新媒體環(huán)境下理論教學(xué)的新模式。
(三)打通學(xué)科之間的關(guān)聯(lián)
文藝?yán)碚摰膶?shí)施者和接受者都是人,馬克思說(shuō)過(guò),人“不是處在某種幻想的與世隔絕、離群索居狀態(tài)的人,而是處在一定條件下進(jìn)行的現(xiàn)實(shí)的、可以通過(guò)經(jīng)驗(yàn)觀察到的發(fā)展過(guò)程中的人”,“人的本質(zhì)并不是單個(gè)人所固有的抽象物。在其現(xiàn)實(shí)性上,它是一切社會(huì)關(guān)系的總和”。就是說(shuō),人的社會(huì)性決定其必然與他人建立社會(huì)關(guān)系。所以,打通學(xué)科之間的關(guān)系也勢(shì)在必行。文學(xué)理論研究的視閾是廣闊的,社會(huì)生活的急劇變化導(dǎo)致了文化領(lǐng)域的重大變革,新媒體環(huán)境影響傳統(tǒng)文學(xué)理論的研究對(duì)象和學(xué)科范式,如何在新媒體環(huán)境下實(shí)現(xiàn)文學(xué)理論教學(xué)與實(shí)踐教學(xué)的融合,成為了當(dāng)務(wù)之急。融合體現(xiàn)在理論講授與學(xué)生實(shí)踐的緊密結(jié)合,理論是實(shí)踐中的理論,實(shí)踐是理論下的實(shí)踐。這種結(jié)合不僅體現(xiàn)在課堂教學(xué)上,而且體現(xiàn)在課內(nèi)與課外。融合是體現(xiàn)為學(xué)生實(shí)踐與新媒體環(huán)境的契合,實(shí)踐是新媒體環(huán)境中的實(shí)踐,新媒體文學(xué)現(xiàn)實(shí)是理論實(shí)踐視野中的現(xiàn)實(shí)。使理論講授與實(shí)踐教學(xué)一體化、同步化,開(kāi)放的、多元的實(shí)踐內(nèi)容設(shè)計(jì)以及網(wǎng)絡(luò)資源和多媒體技術(shù)的應(yīng)用,開(kāi)發(fā)一套符合網(wǎng)絡(luò)時(shí)代教學(xué)實(shí)際的教學(xué)模式,整合了多媒體教室、網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺(tái),建立了網(wǎng)絡(luò)答疑輔導(dǎo)系統(tǒng),資源共享,方便學(xué)生自學(xué)、交流、提問(wèn),從而實(shí)現(xiàn)理論理論講授與實(shí)踐教學(xué)的一體化、同步化。連接好文學(xué)理論課堂教學(xué)與社會(huì)實(shí)踐教學(xué)的關(guān)系,社會(huì)實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容的容量設(shè)計(jì)和課時(shí)比例分配。致力于采取“請(qǐng)進(jìn)來(lái)、走出去”的實(shí)踐教學(xué)模塊方式。使經(jīng)過(guò)優(yōu)化的實(shí)踐教學(xué)模塊,不僅包含傳統(tǒng)的學(xué)年論文和畢業(yè)論文,還包括邀請(qǐng)媒體負(fù)責(zé)人參加網(wǎng)絡(luò)座談會(huì),邀請(qǐng)專(zhuān)家為學(xué)生分析文學(xué)現(xiàn)實(shí),促使學(xué)生積極參與到文學(xué)現(xiàn)實(shí)中,并加強(qiáng)了文學(xué)理論教學(xué)與文聯(lián)、作家協(xié)會(huì)、文藝批評(píng)家、平面媒體等的聯(lián)系。
總之,在新媒體環(huán)境下,高校文學(xué)理論課程的教學(xué)應(yīng)該扣緊時(shí)代的脈搏,把艱澀難懂的理論變成學(xué)生理解文學(xué)、把握生活的利器,為學(xué)生以后融入社會(huì)提供生存的手段。
參考文獻(xiàn):
[1][美]希利斯?米勒;秦立彥譯.文學(xué)死了嗎[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2007.
[2]童慶炳.文學(xué)理論前沿問(wèn)題:當(dāng)下文學(xué)理論的危機(jī)及其應(yīng)對(duì)[M].鄭州:河南大學(xué)出版社,2011.
(一)利用多媒體教學(xué)輔助畢業(yè)生論文指導(dǎo)現(xiàn)狀分析
為了進(jìn)行此項(xiàng)研究,筆者對(duì)在甬高校設(shè)有日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的大學(xué)進(jìn)行了調(diào)查和深入的研究。調(diào)查表明,設(shè)有日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的94%在甬高校將日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)論文輔導(dǎo)安排在第四學(xué)年,第二學(xué)期,即實(shí)習(xí)的同時(shí)撰寫(xiě)畢業(yè)論文。在畢業(yè)論文指導(dǎo)初期,學(xué)生們還能夠準(zhǔn)時(shí)參加導(dǎo)師的輔導(dǎo),但是后期由于實(shí)習(xí)單位崗位責(zé)任的嚴(yán)格管理及時(shí)間要求等多方面原因,許多學(xué)生不能如期回校參加導(dǎo)師的畢業(yè)論文指導(dǎo),這樣就影響了畢業(yè)論文的寫(xiě)作質(zhì)量。因此,筆者認(rèn)為有必要引導(dǎo)教師們運(yùn)用計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)及多媒體數(shù)字技術(shù),在數(shù)字化環(huán)境下對(duì)大四的日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生們進(jìn)行遠(yuǎn)程指導(dǎo)式的學(xué)習(xí)與寫(xiě)作。開(kāi)展多媒體教學(xué)輔助畢業(yè)論文指導(dǎo),教師可以通過(guò)系統(tǒng)選用合適的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)及多媒體數(shù)字技術(shù)指導(dǎo)畢業(yè)生創(chuàng)作畢業(yè)論文,演示適用于畢業(yè)論文教學(xué)的模塊與資料,鏈接指導(dǎo)畢業(yè)論文寫(xiě)作所需要的內(nèi)容。教師需要指導(dǎo)學(xué)生畢業(yè)論文中所要求的開(kāi)題報(bào)告、文獻(xiàn)綜述、外文翻譯等內(nèi)容,并根據(jù)每個(gè)人的不同選題,提供畢業(yè)論文學(xué)習(xí)的相關(guān)視頻與文字資料,提供教科書(shū)以外的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容,以此拓展學(xué)生的視野。在此期間,教師指導(dǎo)學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行信息的獲取、分析、加工,從而培養(yǎng)學(xué)生獲取信息的能力,同時(shí)也提高學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性。
(二)利用多媒體教學(xué)輔助畢業(yè)生論文指導(dǎo)的探究
我校通過(guò)多媒體輔助教學(xué)的改革與實(shí)踐,即多媒體與互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)融會(huì)于日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)論文教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié),努力營(yíng)造多媒體輔助教學(xué)畢業(yè)論文指導(dǎo)的環(huán)境,收到了較為理想的教學(xué)效果。教師可以利用網(wǎng)絡(luò)資源的共享性,為畢業(yè)論文的寫(xiě)作提供用之不竭的各種素材和信息,突破單個(gè)老師輔導(dǎo)時(shí)難以達(dá)到的從抽象到形象的難題,從而擴(kuò)大學(xué)生的知識(shí)面。利用多媒體教學(xué)輔助畢業(yè)論文指導(dǎo),能充分利用現(xiàn)代教育技術(shù)生動(dòng)、形象、感染力強(qiáng)的特點(diǎn),可激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,促使學(xué)生積極地參與論文寫(xiě)作過(guò)程,改善教學(xué)效果。但少數(shù)教師認(rèn)為,大多數(shù)教師只簡(jiǎn)單地運(yùn)用計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù),已有的教學(xué)資源不能充分共享,上網(wǎng)指導(dǎo)畢業(yè)論文寫(xiě)作對(duì)他們來(lái)說(shuō)不但費(fèi)時(shí)費(fèi)力,而且設(shè)計(jì)的課件質(zhì)量也不佳。故而不建議使用多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)。綜上分析,實(shí)證研究多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)教學(xué)與教學(xué)質(zhì)量?jī)烧咧g的相互關(guān)系具有重要的現(xiàn)實(shí)意義?;谝陨险J(rèn)識(shí),本研究試圖以寧波工程學(xué)院為例就多媒體課堂教學(xué)來(lái)探討以下兩個(gè)問(wèn)題:(1)寧波工程學(xué)院利用多媒體教學(xué)輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)的教師的教學(xué)質(zhì)量是否提高;(2)運(yùn)用多媒體計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)輔助教學(xué)時(shí),真正影響教師的教學(xué)質(zhì)量的因素是哪些。
二、研究設(shè)計(jì)
(一)研究的總體思路
日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科畢業(yè)論文,是對(duì)畢業(yè)生在校期間運(yùn)用語(yǔ)言能力的綜合性考察,也是對(duì)學(xué)院教學(xué)水平的全面檢驗(yàn)。日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科畢業(yè)論文,是大學(xué)本科教學(xué)中的一個(gè)重要環(huán)節(jié),是實(shí)現(xiàn)專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)和要求的重要體現(xiàn)。它能夠培養(yǎng)學(xué)生綜合運(yùn)用所學(xué)的基礎(chǔ)理論、專(zhuān)業(yè)知識(shí)和基本技能的能力,同時(shí)提高分析、解決實(shí)際問(wèn)題的能力和科學(xué)研究工作的初步能力,并可培養(yǎng)大學(xué)生的綜合實(shí)踐能力、創(chuàng)新能力和創(chuàng)業(yè)精神。通過(guò)圖像、視頻等多媒體手段創(chuàng)設(shè)情境、化不可見(jiàn)為可見(jiàn),化靜為動(dòng)、化抽象為形象,最大限度地調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。利用多媒體教學(xué)輔助畢業(yè)生論文指導(dǎo)是本研究的重點(diǎn),即教師在畢業(yè)生論文指導(dǎo)中變革傳統(tǒng)的教學(xué)方式而采用多媒體教學(xué)輔助畢業(yè)生論文指導(dǎo)的教學(xué)過(guò)程。
(二)研究方法
1.研究對(duì)象
我校日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)成立于2004年,共有9名教師?;谌照Z(yǔ)專(zhuān)業(yè)小班制的授課特點(diǎn)和研究獲取數(shù)據(jù)的客觀條件限制,本研究的研究對(duì)象必須符合以下三項(xiàng)基本要求:(1)該教師在2004年9月起教授畢業(yè)論文指導(dǎo)課程,并能獲取最近一次的教學(xué)評(píng)估分值;(2)該教師在2005年9月后開(kāi)始使用多媒體教學(xué);(3)教師在本項(xiàng)研究期間即2004年-2010年教授本課程。經(jīng)調(diào)查核實(shí),寧波工程學(xué)院日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)9名教師都符合上述條件,現(xiàn)對(duì)他們進(jìn)行研究,其具體分布如下表(表1):
2.研究工具
本研究所使用的測(cè)量工具包括寧波工程學(xué)院本院教師教學(xué)質(zhì)量評(píng)價(jià)表(學(xué)生用)和多媒體課堂教學(xué)傳播系統(tǒng)評(píng)估表(學(xué)生用)。寧波工程學(xué)院本院教師教學(xué)質(zhì)量評(píng)估表(學(xué)生用)共為兩大部分。第一部分有21項(xiàng)指標(biāo),采用五級(jí)評(píng)分作答,從1~5分別是:差、較差、一般、較好、好。第二部分,主要為三道開(kāi)放式問(wèn)答題。多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)評(píng)估表由四個(gè)組成部分構(gòu)成,包括學(xué)生因素、教師因素等,每個(gè)部分由4-7個(gè)問(wèn)題組成,采用五級(jí)評(píng)分回答,分別為:差、較差、一般、較好、好。
3.數(shù)據(jù)收集和分析
本研究由教學(xué)評(píng)估處施行,調(diào)查對(duì)象為相關(guān)班級(jí)的學(xué)生,做答前給予統(tǒng)一指導(dǎo)語(yǔ),評(píng)價(jià)級(jí)別為差、較差、一般、較好、好,由學(xué)生獨(dú)立完成,當(dāng)場(chǎng)收卷。共發(fā)放寧波工程學(xué)院教學(xué)質(zhì)量評(píng)價(jià)表(學(xué)生用)211份和多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)評(píng)估表(學(xué)生用)211份,其中回收有效量表:寧波工程學(xué)院教師教學(xué)質(zhì)量評(píng)價(jià)表(學(xué)生用)198份,多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)評(píng)估表(學(xué)生用)196份。本研究對(duì)多媒體輔助課堂教學(xué)系統(tǒng)評(píng)估表的數(shù)據(jù)采用馬爾柯夫鏈評(píng)估法進(jìn)行技術(shù)處理,使用MicrosoftExcel2000進(jìn)行統(tǒng)計(jì)處理進(jìn)行分析。
三、相關(guān)數(shù)據(jù)與分析情況
(一)多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)系統(tǒng)評(píng)估表的信度、效度分析
本研究采用克龍巴赫的α系數(shù)法來(lái)計(jì)算內(nèi)部一致性系數(shù),最后得到多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)教學(xué)系統(tǒng)評(píng)估表的α系數(shù),計(jì)算的結(jié)果表明本研究的信度較高,能夠較好地反映出學(xué)生對(duì)此教學(xué)的真實(shí)評(píng)價(jià)。
(二)多媒體輔助論文指導(dǎo)的效果分析
1.多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)的個(gè)體效果分析
本研究考察了本院的9名任課教師,以下為不使用多媒體教學(xué)和使用多媒體教學(xué)的教學(xué)質(zhì)量分值表,其結(jié)果見(jiàn)下表(表2):從上表中我們可以看出:是否使用多媒體教學(xué)輔導(dǎo)日語(yǔ)畢業(yè)論文,與教學(xué)質(zhì)量高低有關(guān)。我們可以通過(guò)這組數(shù)值進(jìn)行對(duì)比,看出兩者存在著明顯的差異,即教師使用多媒體后的教學(xué)質(zhì)量高于未用多媒體時(shí)的教學(xué)質(zhì)量。
2.多媒體輔助畢業(yè)論文教學(xué)的總體效果分析
按照外語(yǔ)教育規(guī)律組織外語(yǔ)教育活動(dòng),通過(guò)管理,體現(xiàn)文化內(nèi)涵和人文關(guān)懷;外語(yǔ)教師要通過(guò)自己的言行,體現(xiàn)出對(duì)祖國(guó)文化和他國(guó)文化的欣賞、尊重、領(lǐng)悟、理解、包容。教師要以對(duì)文化的追求和學(xué)習(xí)為內(nèi)趨力,把對(duì)不同文化的理解與共生,作為教學(xué)的根本追求之一,以影響和推動(dòng)學(xué)生對(duì)多種文化的追求。除了要借助外環(huán)境之外,我們注意獨(dú)立建造一個(gè)自我營(yíng)養(yǎng)的個(gè)人文化環(huán)境。要擁有一定量的母語(yǔ)文化、對(duì)象語(yǔ)文化、世界文化的圖書(shū)、光碟、音像資料和設(shè)備,以此來(lái)培植對(duì)多元文化的興趣。為了考察此研究的教學(xué)效果,我們對(duì)這9名教師的總體教學(xué)效果進(jìn)行了比較,并作了差異性檢驗(yàn),其結(jié)果如表3:從以上結(jié)果可以看出,這9名教師中,用多媒體時(shí)的平均分高于未用多媒體時(shí)的平均分。從中可以看出教師使用多媒體教學(xué),好于不使用多媒體教學(xué)。從以上結(jié)果可以看出,嚴(yán)格按教學(xué)計(jì)劃完成各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),執(zhí)行情況良好。課程及實(shí)踐環(huán)節(jié)設(shè)置合理,培養(yǎng)模式等環(huán)節(jié)又能體現(xiàn)國(guó)家對(duì)人才培養(yǎng)的共性要求。
3.多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)教學(xué)的硬件模式分析
從上表中,我們可以清晰地看到,9位教師的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)水平處于中等偏上,學(xué)生對(duì)教師的多媒體數(shù)字技術(shù)的內(nèi)容較為滿(mǎn)意。
(三)多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)教學(xué)與教學(xué)質(zhì)量的關(guān)系研究
1.學(xué)生因素和教學(xué)質(zhì)量的相關(guān)分析
教師和學(xué)生是教學(xué)賴(lài)以進(jìn)行的兩個(gè)并行且統(tǒng)一的活動(dòng)體系,學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體。在教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生因素與教學(xué)質(zhì)量有著重要的關(guān)系。課堂語(yǔ)言實(shí)踐的目的是提高學(xué)生實(shí)際運(yùn)用語(yǔ)言的能力,包括在教師指導(dǎo)下的語(yǔ)言技能實(shí)踐活動(dòng)和學(xué)生的自主學(xué)習(xí)、學(xué)生的學(xué)習(xí)能力、學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣、學(xué)生的學(xué)習(xí)方式與教師指導(dǎo)下的語(yǔ)言技能實(shí)踐活動(dòng)和學(xué)生的自主學(xué)習(xí)。從表5中可以看出,學(xué)生的學(xué)習(xí)能力和教學(xué)質(zhì)量相關(guān),此外,教師在使用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和多媒體輔助畢業(yè)論文的指導(dǎo)后對(duì)他們的學(xué)習(xí)興趣、學(xué)習(xí)方式同教學(xué)質(zhì)量也都存在著極為明顯的正相關(guān)關(guān)系。(r為相關(guān)關(guān)系的顯著性,數(shù)值愈大,相關(guān)程度愈高,下同)
2.教師因素與教學(xué)質(zhì)量的相關(guān)分析
教師在教學(xué)中占主導(dǎo)地位。教師通過(guò)多媒體教學(xué),可以對(duì)畢業(yè)論文指導(dǎo)內(nèi)容進(jìn)行精心設(shè)計(jì),進(jìn)一步加工處理教學(xué)信息,所以教師在利用多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)教學(xué)中的作用不會(huì)低于傳統(tǒng)模式下的教學(xué)。而教師方面的因素與教學(xué)質(zhì)量的相關(guān)關(guān)系見(jiàn)表6。表6數(shù)據(jù)顯示,教師使用多媒體教學(xué)的頻率與教學(xué)質(zhì)量也存在明顯的相關(guān)關(guān)系。教師使用多媒體后的教學(xué)方法與教學(xué)質(zhì)量亦存在顯著的相關(guān)關(guān)系,即,如果教師的教學(xué)方法得當(dāng),其教學(xué)質(zhì)量分值也相對(duì)較高。
3.教學(xué)質(zhì)量與多媒體輔助畢業(yè)論文指導(dǎo)的回歸分析
教學(xué)質(zhì)量與教學(xué)大綱有密切的關(guān)系,教學(xué)大綱是教師組織教學(xué)、實(shí)驗(yàn)實(shí)習(xí)和考試的指導(dǎo)性文件,是完成教學(xué)工作、培養(yǎng)應(yīng)用開(kāi)發(fā)型學(xué)生的重要依據(jù)。1)教學(xué)質(zhì)量與學(xué)生因素的關(guān)系分析本研究以教學(xué)質(zhì)量為因變量,以學(xué)生因素的3個(gè)子因素為自變量,由回歸分析建立線(xiàn)性模型。結(jié)果如表7:表7回歸分析數(shù)據(jù)顯示,學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與教學(xué)效果的相關(guān)程度最高,其次為學(xué)生的學(xué)習(xí)能力、學(xué)習(xí)方式。由此表明,教師通過(guò)多媒體教學(xué)的實(shí)施以增加學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,能夠在一定范圍內(nèi)收獲良好的教學(xué)效果。
四、研究結(jié)論
(一)多媒體輔助畢業(yè)論文教學(xué)指導(dǎo)的效果分析
寧波工程學(xué)院日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)自創(chuàng)建以來(lái),圍繞日語(yǔ)情景教學(xué)的研究,進(jìn)行了大膽的嘗試探索,自學(xué)校推行多媒體教學(xué)以來(lái),在各專(zhuān)業(yè)都嘗試使用多媒體教學(xué)。9名教師的課件水平整體上處于中等偏上水平,而且教師對(duì)課件的內(nèi)容的選擇也體現(xiàn)出較高的水平;1名教師在校青年教師比武中,榮獲一等獎(jiǎng)。我院日語(yǔ)畢業(yè)生論文,在教育廳論文檢查工作中,獲得了優(yōu)異成績(jī)。全體日語(yǔ)畢業(yè)生,除2名沒(méi)有按時(shí)完成畢業(yè)論文外,全部合格。運(yùn)用計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)及多媒體數(shù)字技術(shù)輔助指導(dǎo)畢業(yè)論文的教學(xué)活動(dòng),已經(jīng)被廣大的日語(yǔ)教育工作者和學(xué)生認(rèn)同,同時(shí)也得到學(xué)院教學(xué)行政主管部門(mén)的接受和扶植,這充分顯示出多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)與計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)所潛在的巨大優(yōu)勢(shì)。
(二)多媒體輔助畢業(yè)論文教學(xué)指導(dǎo)研究的欠缺
由于本研究的研究對(duì)象是日語(yǔ)教師,教師數(shù)量少,學(xué)校日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的招生數(shù)量少,受這個(gè)現(xiàn)實(shí)和客觀因素的限制,此項(xiàng)研究也僅局限于比較窄小的范圍之中,不能對(duì)多媒體輔助課堂教學(xué)傳播系統(tǒng)的解析做更細(xì)致的描述與分析。再則,在研究中所得到的教學(xué)評(píng)估分為學(xué)生評(píng)價(jià)所得數(shù)據(jù),由于學(xué)生主觀方面的原因會(huì)給教師評(píng)估分造成誤差,這給本項(xiàng)研究也帶來(lái)了一定的困難和負(fù)面影響。在今后的日語(yǔ)教學(xué)工作中,應(yīng)更加重視教學(xué)方法的研究與改革,通過(guò)學(xué)習(xí)、走訪(fǎng)、調(diào)查、論證,實(shí)施改革教學(xué)手段,改進(jìn)教學(xué)方法。
(三)解決問(wèn)題的途徑
[關(guān)鍵詞]研究課題研究特點(diǎn)核心學(xué)術(shù)期刊合作研究
自1982年11月全國(guó)第一次傳播學(xué)研討會(huì)提出“系統(tǒng)了解,認(rèn)真研究,批評(píng)吸收,自主創(chuàng)造”的指導(dǎo)方針后,傳播學(xué)研究有了很大的發(fā)展。傳播學(xué)已不再被認(rèn)為是“偽科學(xué)”或“資產(chǎn)階級(jí)的東西”。它已正式被國(guó)家教育委員會(huì)確認(rèn)為一級(jí)學(xué)科。同時(shí),大量有關(guān)傳播學(xué)的譯著、編著、專(zhuān)著和論文相繼出版。
國(guó)外對(duì)中國(guó)傳播也進(jìn)行了大量的研究。但是他們研究的情況,至今在國(guó)內(nèi)尚未有過(guò)描述和分析。為了填補(bǔ)這一空白,本研究描述和分析了國(guó)外有關(guān)中國(guó)傳播的研究,希望能為今后中外有關(guān)中國(guó)傳播的對(duì)比研究提供參考。
一、方法
本研究采用文獻(xiàn)書(shū)目分析方法,對(duì)收錄在1998年出版的《亞洲傳播手冊(cè)》中有關(guān)中國(guó)傳播研究的論文和專(zhuān)著的書(shū)目進(jìn)行描述和分析(不包括香港和臺(tái)灣)。
《亞洲傳播手冊(cè)》是總部設(shè)在新加坡的亞洲媒介信息與傳播中心與新加坡南洋理工大學(xué)傳播學(xué)院聯(lián)手編輯出版的介紹亞洲各國(guó)傳播發(fā)展的權(quán)威參考書(shū)?!秮喼迋鞑ナ謨?cè)》中的參考書(shū)目部分收錄了1987年—1997年間有關(guān)亞洲傳播總體研究和有關(guān)13個(gè)亞洲國(guó)家的傳播研究的書(shū)目(香港單獨(dú)排列,還沒(méi)有列入中國(guó)部分)。
《亞洲傳播手冊(cè)》中有關(guān)中國(guó)傳播研究的參考書(shū)目也收錄了1987年以前的書(shū)目,總數(shù)達(dá)485條。由于1987年以前的書(shū)目的收錄主要是填補(bǔ)1993年出版的《亞洲傳播手冊(cè)》中的遺漏,因此這些補(bǔ)漏的書(shū)目不列入本研究的分析范圍。剔除這些補(bǔ)漏的書(shū)目后,本研究分析范圍定為1987年—1997年間的384條書(shū)目,其中發(fā)表在學(xué)術(shù)刊物上的論文書(shū)目有337條,專(zhuān)著、博士和碩士論文書(shū)目有47條。
本研究分析單位分別為作者、題目和期刊。作者分析按華人學(xué)者、非華人學(xué)者、混合及匿名等4項(xiàng)進(jìn)行分類(lèi)。華人學(xué)者與非華人學(xué)者的分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)是作者的姓名拼寫(xiě)。不論是大陸的漢語(yǔ)拼音拼寫(xiě)方法,還是臺(tái)灣、香港、新加坡以及其他國(guó)家的華人學(xué)者姓名拼寫(xiě)方法,一律歸類(lèi)到華人學(xué)者類(lèi)。非華人學(xué)者姓名拼寫(xiě)則歸類(lèi)到非華人學(xué)者類(lèi)?;旌鲜侵溉A人學(xué)者與非華人學(xué)者的合作作者。題目則按以下17類(lèi)進(jìn)行歸類(lèi):新聞、廣播電視、電訊、廣告、電影、媒體、信息、審查、新技術(shù)與媒體、新聞與傳播教育、政治傳播、媒體與青年、公關(guān)、傳播理論、傳播歷史、媒體道德與法律、媒體政策和其他。這些分類(lèi)主要是參考一些核心學(xué)術(shù)刊物的欄目而制定的。期刊分析的范圍劃定在以下幾種核心期刊:《報(bào)刊學(xué)報(bào)》、《亞洲廣告與營(yíng)銷(xiāo)》、《亞洲傳播學(xué)報(bào)》、《電訊政策》、《亞洲媒介》、《傳播學(xué)報(bào)》和《新聞季刊》。
通過(guò)分析作者、題目和期刊,本研究要回答以下3個(gè)問(wèn)題:
1.華人學(xué)者與非華人學(xué)者在研究課題上有何區(qū)別?
2.1987年—1997年期間國(guó)外有關(guān)中國(guó)傳播研究有什么特點(diǎn)?
3.研究成果在核心學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表的情況如何?
二、結(jié)果
1.華人學(xué)者與非華人學(xué)者在研究課題上的區(qū)別
在分析華人學(xué)者與非華人學(xué)者在研究課題上的區(qū)別之前,本研究先對(duì)作者進(jìn)行分類(lèi)。分類(lèi)的結(jié)果是,華人學(xué)者有180人,占總數(shù)的46.9%;非華人學(xué)者有136人,占總數(shù)的35.4%;混合有35人,占總數(shù)的9.1%;匿名有33人,占總數(shù)的8.6%。其中華人學(xué)者按大陸和非大陸進(jìn)行再次分類(lèi)。大陸類(lèi)是指從中國(guó)大陸出去在國(guó)外留學(xué)或工作的華人學(xué)者。非大陸類(lèi)是指其他各類(lèi)華人學(xué)者。結(jié)果是,有大陸背景的華人學(xué)者有98人,占總數(shù)的25.5%;沒(méi)有大陸背景的華人學(xué)者有82人,占總數(shù)的21.4%。見(jiàn)圖一,作者分類(lèi)。
圖一作者分類(lèi)
華人學(xué)者18046.9%
大陸9825.5%
非大陸8221.4%
非華人學(xué)者13635.4%
混合359.1%
匿名338.6%
總計(jì)384100%
書(shū)目中華人學(xué)者和非華人學(xué)者的論文題目或?qū)V}目,按前述新聞等17類(lèi)進(jìn)行分類(lèi),其結(jié)果由圖二所示。
圖二華人學(xué)者、非華人學(xué)者和混合的研究課題研究課題華人學(xué)者非華人學(xué)者混合總計(jì)
新聞41(58%)24(34%)6(8%)71
廣播電視24(49%)23(47%)2(4%)49
電影16(39%)22(54%)3(7%)41
廣告15(37.5%)15(37.5%)10(25%)40
電訊22(63%)(28.5%)3(8.5%)35
媒體14(56%)8(32%)3(12%)25
新技術(shù)與媒體8(61.5%)4(30,8%)1(7.7%)13
信息審查2(16.7%)10(83.3%)012
新聞與傳播教育9(75%)2(16.7%)1(8.3)12
政治傳播4105
媒體與青年2035
公關(guān)2111
媒體道德與法律0112
傳播歷史1001
媒體政策0101
傳播理論1001
其他1914134
總計(jì)18013635351
圖二顯示了華人學(xué)者和非華人學(xué)者研究課題的區(qū)別。華人學(xué)者的研究課題重點(diǎn)在于新聞、電訊、媒體研究、新技術(shù)、新聞與傳播教育。具體地說(shuō),在71個(gè)有關(guān)新聞研究課題中,華人學(xué)者的課題有41個(gè),占總數(shù)的58%;而非華人學(xué)者的課題只有24個(gè),占總數(shù)的34%。在35個(gè)有關(guān)電訊研究課題中,華人學(xué)者的課題有22個(gè),占總數(shù)的63%;而非華人學(xué)者的課題只有10個(gè),占總數(shù)的28.5%。在25個(gè)有關(guān)媒體研究課題中,華人學(xué)者的課題有14個(gè),占總數(shù)的56%;而非華人學(xué)者的課題只有8個(gè),占總數(shù)的32%。在13個(gè)有關(guān)新技術(shù)研究課題中,華人學(xué)者的課題有8個(gè),占總數(shù)的61.5%;而非華人學(xué)者的課題只有4個(gè),占總數(shù)的30.8%。在12個(gè)有關(guān)新聞與傳播教育研究課題中,華人學(xué)者的課題有9個(gè),占總數(shù)的75%;而非華人學(xué)者的課題只有2個(gè),占總數(shù)的16.7%。
非華人學(xué)者的研究課題,其重點(diǎn)則在于電影研究和信息審查。具體地說(shuō),在41個(gè)有關(guān)電影的研究課題中,非華人學(xué)者的研究課題有22個(gè),占總數(shù)的54%;而華人學(xué)者的課題只有16個(gè),占總數(shù)的39%。在12個(gè)有關(guān)信息審查研究課題中,非華人學(xué)者的研究課題有10個(gè),占總數(shù)的83.3%;而華人學(xué)者的課題只有2個(gè),占總數(shù)的16.7%。
如圖二所示,華人學(xué)者和非華人學(xué)者的共同研究重點(diǎn)在于廣播電視研究和廣告研究。在49個(gè)有關(guān)廣播電視的研究課題中,華人學(xué)者的課題有24個(gè),占總數(shù)49%;而非華人學(xué)者的課題有23個(gè),占總數(shù)47%。在40個(gè)有關(guān)廣告的研究課題中,華人學(xué)者和非華人學(xué)者分別有15個(gè),各占總數(shù)的37.5%。
2.1987年—1997年期間國(guó)外有關(guān)中國(guó)傳播研究的特點(diǎn)
1987年至1997年間國(guó)外有關(guān)中國(guó)傳播的研究按年份逐年分類(lèi),其結(jié)果由圖三所示。
圖三1987年至1997年間研究課題逐年分布情況研究課題8788899091929394959697Total%
新聞2581112310125617519.5
廣播電視3442646871205614.5
電訊2112315203724712.2
廣告0311432891034411.4
電影151196565404311.1
媒體01304276530318.1
信息審查00201411222153.9
新技術(shù)與媒體00000213431143.6
新聞與傳播教育111021020109
政治傳播001111110107
媒體與青年000022000107
公關(guān)001001000103
傳播理論000001000001
傳播歷史001000000001
媒體道德與法律000000000101
媒體政策000001000001
其他01136161004031
總計(jì)92125215032447740569384
圖三顯示了1987年至1997年間國(guó)外有關(guān)中國(guó)傳播研究的特點(diǎn)。主要特點(diǎn)是,國(guó)外研究重點(diǎn)在于一些傳統(tǒng)領(lǐng)域,如新聞、廣播電視、電訊、電影、廣告和媒體。這些領(lǐng)域的研究具有較強(qiáng)的連續(xù)性,幾乎每年都有論文或?qū)V霭?。而有關(guān)新技術(shù)與媒體和信息審查的研究則起步晚、進(jìn)展慢,數(shù)量也不多。幾乎被冷落的領(lǐng)域有傳播理論、傳播歷史、媒體道德與法律、媒體政策和公關(guān)。在整個(gè)研究時(shí)段里,有關(guān)公關(guān)的書(shū)目有3條,而傳播理論、傳播歷史、媒體道德與法律和媒體政策分別只有1條。
[page_break]3.研究成果在核心學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表的情況
核心學(xué)術(shù)刊物在本研究中指出的是《新聞季刊》、《傳播學(xué)報(bào)》、《亞洲媒介》、《報(bào)刊學(xué)報(bào)》、《亞洲傳播學(xué)報(bào)》、《電訊政策》和《亞洲廣告與營(yíng)銷(xiāo)》。按發(fā)表數(shù)量來(lái)看,《報(bào)刊學(xué)報(bào)》名列前茅,其次是《亞洲廣告與營(yíng)銷(xiāo)》。發(fā)表在這些核心刊物上有關(guān)中國(guó)傳播研究的論文只有92篇,占發(fā)表在學(xué)術(shù)刊物上的論文總數(shù)(337)的27%。其中有關(guān)新聞和廣告研究的論文最多,分別是25篇和27篇,見(jiàn)圖四。
圖四研究論文在核心學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表情況研究課題報(bào)刊學(xué)報(bào)亞洲廣告與營(yíng)銷(xiāo)亞洲傳播電訊政策亞洲媒介傳播新聞季刊
新聞15040123
廣播電視3020310
廣告32120100
電影0000100
電訊0004000
媒體研究2001020
新技術(shù)與媒體0002000
信息審查0000000
新聞與傳播教育1000000
政治傳播3000000
媒體與青年0020000
公關(guān)0200000
媒體道德與法律0000000
傳播歷史0000000
媒體政策1000000
傳播理論0000000
其他3322010
總計(jì)3026129663
三、討論
以上結(jié)果表明,國(guó)外有關(guān)中國(guó)傳播的研究近半數(shù)是由華人學(xué)者所做(46.9%),見(jiàn)圖一。其中有大陸背景的華人略多于沒(méi)有大陸背景的華人(98對(duì)82)。而非華人學(xué)者也不少(136),占總數(shù)的35.4%。從參考書(shū)目中的作者分析來(lái)看,海外華人學(xué)者與大陸學(xué)者合作研究并或合作出版專(zhuān)著的寥寥無(wú)幾。圖一也顯示,華人學(xué)者與非華人學(xué)者合作研究并或出版專(zhuān)著在數(shù)量上很少,只有35條書(shū)目,占總數(shù)的9.1%。這說(shuō)明了一個(gè)缺少合作的問(wèn)題。國(guó)外華人學(xué)者或非華人學(xué)者獨(dú)立研究固然可以提供不同的觀點(diǎn)和見(jiàn)解,但是缺少合作研究不論是缺少?lài)?guó)外華人學(xué)者與非華人學(xué)者之間的合作還是缺少他們與我們國(guó)內(nèi)學(xué)者之間的合作,都會(huì)出現(xiàn)偏見(jiàn)而不能準(zhǔn)確地反映中國(guó)傳播的現(xiàn)實(shí)。
本研究的作者分析發(fā)現(xiàn),我們國(guó)內(nèi)學(xué)者的研究成果很少在海外學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表。主要原因在于我們的論文寫(xiě)作尚未與國(guó)際學(xué)術(shù)界接軌。具體表現(xiàn)在寫(xiě)作格式和語(yǔ)言上。同時(shí),我們不夠重視述評(píng)文獻(xiàn)并在其基礎(chǔ)上引出研究問(wèn)題。就寫(xiě)作格式而言,相當(dāng)一些論文與國(guó)際學(xué)術(shù)刊物的寫(xiě)作要求不接軌。這里不僅是語(yǔ)言問(wèn)題。國(guó)內(nèi)有些論文分析過(guò)于宏觀,表述過(guò)于籠統(tǒng),文章結(jié)構(gòu)不符合學(xué)術(shù)論文規(guī)范,沒(méi)有文獻(xiàn)述評(píng),沒(méi)有交代研究方法,沒(méi)有注明出處,或沒(méi)有參考書(shū)目。目前,國(guó)內(nèi)已有一些年青學(xué)者的外語(yǔ)水平相當(dāng)不錯(cuò),完全可以用外語(yǔ)或與國(guó)外學(xué)者合作。大學(xué)和研究機(jī)構(gòu)理應(yīng)鼓勵(lì)他們多在國(guó)外學(xué)術(shù)刊物上,介紹中國(guó)傳播學(xué)研究成果。
基于目前我們?nèi)狈蒲薪?jīng)費(fèi)和研究水平尚待提高的情況,我們國(guó)內(nèi)學(xué)者應(yīng)加強(qiáng)與國(guó)外學(xué)者合作,共同研究中國(guó)傳播,把中國(guó)傳播介紹到國(guó)外,讓國(guó)外更準(zhǔn)確和更完整地了解中國(guó)傳播。目前,中國(guó)大陸有一些學(xué)者的研究成果很多,但是他們的成果很少在國(guó)外學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表,導(dǎo)致了國(guó)外學(xué)者對(duì)中國(guó)傳播學(xué)研究的一種偏見(jiàn),認(rèn)為研究太少或科研水平太低。
1987年至1997年間國(guó)外有關(guān)中國(guó)傳播研究的特點(diǎn)顯示,國(guó)外研究側(cè)重新聞、廣播電視、電訊、電影、廣告和媒體等領(lǐng)域的研究,而忽略了其他傳播領(lǐng)域的研究,如傳播理論、傳播歷史、媒體道德與法律、媒體政策和公關(guān)。這些被忽略的研究領(lǐng)域也是導(dǎo)致國(guó)外學(xué)者對(duì)中國(guó)傳播研究片面了解的因素之一。這些領(lǐng)域在國(guó)內(nèi)已有一些研究,但是其研究成果尚未在國(guó)外學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表。我們應(yīng)將這些研究成果通過(guò)國(guó)外學(xué)術(shù)刊物介紹給國(guó)外學(xué)者,使得中國(guó)傳播研究在國(guó)外有較全面的介紹。
就研究課題而言,文獻(xiàn)中尚未發(fā)現(xiàn)有關(guān)中外學(xué)者對(duì)相同課題進(jìn)行比較研究。比如有關(guān)報(bào)紙新聞報(bào)道的比較研究、電視節(jié)目效果研究、廣告效果研究等等。可以對(duì)比的內(nèi)容有:研究角度、研究方法、研究結(jié)果等等。通過(guò)比較國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)中國(guó)傳播的研究和國(guó)外學(xué)者對(duì)中國(guó)傳播的研究,中外學(xué)者可以互通有無(wú),取長(zhǎng)補(bǔ)短。
本研究結(jié)果表明,在核心學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表的有關(guān)中國(guó)傳播研究的論文不多。這在一定程度上反映國(guó)外有關(guān)中國(guó)傳播研究的水平。中國(guó)傳播研究起步很晚,還有許多方面或領(lǐng)域值得研究或許多研究結(jié)果值得在核心刊物上發(fā)表,讓更多的學(xué)者、決策者以及其他有關(guān)人員或部門(mén)全面了解中國(guó)傳播狀說(shuō)。同時(shí),中國(guó)在國(guó)際上日益上升的地位和影響以及國(guó)際社會(huì)對(duì)中國(guó)日益增長(zhǎng)的興趣都要求有更多的有關(guān)中國(guó)傳播研究的論文在核心學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表。在核心刊物上發(fā)表的論文數(shù)量可以代表一個(gè)國(guó)家研究人員的學(xué)術(shù)水平。因此,國(guó)內(nèi)學(xué)者要努力爭(zhēng)取在核心刊物上多。
四、結(jié)論
國(guó)外華人學(xué)者之間,國(guó)外華人學(xué)者與非華人學(xué)者之間,尤其是國(guó)內(nèi)學(xué)者與國(guó)外學(xué)者之間,應(yīng)加強(qiáng)合作研究。獨(dú)立研究固然必要,但是難免會(huì)有偏見(jiàn)或片面。而全面和準(zhǔn)確地研究或了解中國(guó)傳播,則需要中外學(xué)者之間的互通有無(wú)、取長(zhǎng)補(bǔ)短和竭誠(chéng)合作。全面的文獻(xiàn)書(shū)目介紹及其可得性是一種互通有無(wú)的途徑。通過(guò)文獻(xiàn)書(shū)目的介紹,中外學(xué)者在選題時(shí)對(duì)中國(guó)傳播研究的現(xiàn)狀會(huì)有一個(gè)較全面的了解。要與國(guó)外學(xué)者合作,我們國(guó)內(nèi)學(xué)者要盡快在研究方法和運(yùn)作方面與國(guó)際接軌。同時(shí),我們要力爭(zhēng)把我們的研究成果通過(guò)國(guó)際核心學(xué)術(shù)刊物介紹到國(guó)外,讓國(guó)外更全面更準(zhǔn)確地了解中國(guó)傳播及其研究。
注釋?zhuān)?/p>
AnuraGoonasekera&DuncanHoladay(Eds.)(1998).AsianCommunicationHandbook.Singapore:AsianMediaInformationandCommunicationCentreandSchoolofCommunicationStudies,NanyangTechnologicalUniversity.
SimranKaur,“BibiographicSeries.”InAnuraGoonasekera&DuncanHoladay(Eds.).(1998).AsianCommunicationHandbook.Singapore:AsianMediaInformationandCommunicationCenterandSchoolofCommunicationStudies,NanyangTechnologicalUniversity.
參考的核心刊物為:
《傳播學(xué)報(bào)》(JournalofCommunication)
《亞洲傳播學(xué)報(bào)》(AsianJournalofCommunication)
《新聞季刊》(JournalismQuarterly)
《亞洲媒介》(MediaAsia)
《報(bào)刊學(xué)者》(Gazette)
危機(jī)公關(guān)論文參考文獻(xiàn):
[1]蔣宏,徐劍。新媒體導(dǎo)論[M].上海:上海交通大學(xué)出版社,2006
[2]俞可平。治理與善治[M].北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2000
[3]俞可平。增量民主與善治[M].北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2005
[4]劉長(zhǎng)敏。危機(jī)應(yīng)對(duì)的全球視角--各國(guó)危機(jī)應(yīng)對(duì)機(jī)制與實(shí)踐比較研究[M].北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社,2004
[5]馬曉河。關(guān)于區(qū)域性災(zāi)害危機(jī)管理的思考[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,1998
[6]李君如。危機(jī)治理與社會(huì)和諧[M].長(zhǎng)沙:湖南人民出版社,2007
[7]張成福。危機(jī)狀態(tài)下的政府管理[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,1998
[8]丁元竹。問(wèn)責(zé)性、績(jī)效與治理[M].北京:中國(guó)經(jīng)濟(jì)出版社,1998
[9]蘇麗文著。董關(guān)鵬譯。政府的媒體公關(guān)與新聞[M].北京:清華大學(xué)出版社,2005
[10]李普曼著。閻克文等譯。公眾輿論[M].上海:上海人民出版社,2002
危機(jī)公關(guān)論文參考文獻(xiàn):
[1]尼葛洛龐帝。數(shù)字化生存[M].海南:海南出版社,1999
[2]許南,周實(shí)。從7·23溫州動(dòng)車(chē)事故看我國(guó)行政問(wèn)責(zé)制度[J].沈陽(yáng)干部學(xué)刊,2012,(3):39~41
[3]林莉。傳統(tǒng)媒體應(yīng)對(duì)新媒體的競(jìng)爭(zhēng)策略[J].新聞愛(ài)好者,2012,(12):39~40
[4]郭樂(lè)天?;ヂ?lián)網(wǎng)虛假信息的控制與網(wǎng)絡(luò)輿情的引導(dǎo)[J].新聞?dòng)浾撸?005,(2):18~23
[5]吳志敏,郭文亮。近年來(lái)我國(guó)公共危機(jī)管理研究綜述[J].廣西社會(huì)科學(xué),2012,(6):27~31
[6]趙志立。新聞傳媒在危機(jī)管理中的地位和作用[J].當(dāng)代傳播,2011,(2):4~6
[7]杜濤。網(wǎng)絡(luò)輿論的演變特征分析[J].新聞愛(ài)好者,2005,(1):35~40
[8]周春燕?;陔娮诱?wù)條件下的公共危機(jī)管理系統(tǒng)研究[J].蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2011,(2):125~128
[9]劉俊。新媒體之我見(jiàn)[J].廣告大觀,2009,(6):26~27
[10]梁瑩。危機(jī)公關(guān)和政府形象[J].社會(huì),2011,(8):38~40
[11]李小翠,唐俊。新媒體:在關(guān)注和熱議中前行[J].新聞?dòng)浾撸?009,(3):22~24
[12]邱楷。從甕安事件看網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的政府危機(jī)公關(guān)[J].武漢工程大學(xué)學(xué)報(bào),2010,(1):24~27
[13]劉澎。淺議企業(yè)的公關(guān)危機(jī)與危機(jī)公關(guān)[J].遼寧經(jīng)濟(jì)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào),2010,(1):14~18
[14]王忠國(guó)。突發(fā)事件的政府應(yīng)對(duì)策略分析[J].遼寧省社會(huì)主義學(xué)院學(xué)報(bào),2010,(1):19~21
[15]唐正繁。我國(guó)農(nóng)村群體性突發(fā)事件的政府危機(jī)管理[J].貴州社會(huì)科學(xué),2011,(6):15~18
危機(jī)公關(guān)論文參考文獻(xiàn):
[1]劉首兵。我國(guó)突發(fā)事件的政府應(yīng)急管理探析[J].改革與開(kāi)放,2012,(3):25~27
[2]石英華。轉(zhuǎn)軌時(shí)期的公共危機(jī)與政府管理[J].財(cái)政研究,2012,(8):16~20
[3]李正國(guó)。危機(jī)公關(guān)、媒體角色與國(guó)家形象的修復(fù)[J].中國(guó)廣播電視學(xué)刊,2011,(3):11~15
[4]張傳芹,方磊,張文卿。構(gòu)建信息化時(shí)代政府危機(jī)管理系統(tǒng)的理論架構(gòu)[J].科學(xué)學(xué)研究,2004,(1):54~59
[5]龔偉。網(wǎng)絡(luò)群體極化傾向的引導(dǎo)規(guī)避[J].網(wǎng)絡(luò)傳播,2011,(4):123~128
[6]黃宏。試論手機(jī)媒體的負(fù)面影響及控制[J].新聞?dòng)浾撸?010,(5):25~18
[7]吳玉宗。論加強(qiáng)政府公共關(guān)系[J].社會(huì)科學(xué)研究,2010,(6):31~36
[8]姜進(jìn)章,謝晶,王方群。淺論轉(zhuǎn)型環(huán)境下政府的媒體宣傳策略[J].江漢論壇,2011,(5):14~19
[9]李華榮。哲學(xué)視野中的公共關(guān)系[J].山西高等學(xué)校社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào),2010,(9):29~32
[10]徐和建。正確輿論是妥善處理公共突發(fā)事件的"方向盤(pán)"[J].新聞與寫(xiě)作,2011,(10):17~21
[11]薛瀾,張強(qiáng),鐘開(kāi)斌。危機(jī)管理:轉(zhuǎn)型期中國(guó)面臨的挑戰(zhàn)[J].中國(guó)軟科學(xué),2012,(4):30~32
[12]孫多勇,魯洋。危機(jī)管理的理論發(fā)展與現(xiàn)實(shí)問(wèn)題[J].江西社會(huì)科學(xué),2004,(4):14~18
[13]王麗平,劉大鵬。開(kāi)展互聯(lián)網(wǎng)上典情控制的方針、對(duì)策[J].吉林公安高等專(zhuān)業(yè)學(xué)校學(xué)報(bào),2006,(2):5~9
TeunAvanDijk是話(huà)語(yǔ)分析的翹楚,也是傳媒語(yǔ)言話(huà)語(yǔ)分析的典范。從20世紀(jì)70年代至今,TeunAvanDijk大量著述涵蓋了多種傳媒話(huà)語(yǔ)的諸多類(lèi)型(教科書(shū)、新聞報(bào)道、醫(yī)患對(duì)話(huà)乃至旅游宣傳手冊(cè)、廣告),對(duì)其中所表現(xiàn)出的認(rèn)知現(xiàn)象、種族歧視、性別歧視現(xiàn)象以及意識(shí)形態(tài)等政治傾向作了全面研究;FaircloughN.自80年代以來(lái)陸續(xù)出版了幾十種著作,對(duì)各種話(huà)語(yǔ)類(lèi)型尤其是政治話(huà)語(yǔ)進(jìn)行了批判的研究。此后,傳媒語(yǔ)言研究作出較大貢獻(xiàn)的當(dāng)屬奧克蘭理工大學(xué)語(yǔ)言與傳播教授的AllanBell:作為一名多產(chǎn)的學(xué)者,AllanBell近30年來(lái)發(fā)表了與傳媒語(yǔ)言研究相關(guān)的學(xué)術(shù)論文64篇、專(zhuān)著5部(截至2008年的統(tǒng)計(jì))。在作者目前可以收集到的文獻(xiàn)研究中,AllanBell于1981年以“這不是英國(guó)廣播公司:新西蘭的語(yǔ)言殖民主義”為題開(kāi)始了傳媒語(yǔ)言的語(yǔ)體研究,僅從這一點(diǎn)講,稱(chēng)AllanBell為世界范圍內(nèi)首次研究傳媒語(yǔ)言的“鼻祖”并不過(guò)分。[2]1983年,GerhardLeitner編著的LanguageandMassMedia論文集首次將語(yǔ)言與大眾傳媒糅合在一起加以研究。[3]此后,Language,image,media論文集討論了新聞廣播語(yǔ)言、東西方新聞差異、廣告以及圖形傳達(dá)意義的方式。[4]R.E.Rice于1984年在《MediatedGroupCommunication》一文中首開(kāi)學(xué)界對(duì)“電子郵件語(yǔ)言”研究的先河。[5]Fairclough(1985)討論了從話(huà)語(yǔ)分析的視角分析傳媒語(yǔ)言有別于從語(yǔ)言學(xué)的角度研究傳媒語(yǔ)言的原因。他認(rèn)為,對(duì)傳媒語(yǔ)言進(jìn)行分析話(huà)語(yǔ)有助于詳細(xì)了解媒體輸出的本質(zhì),而語(yǔ)言分析側(cè)重于文本(texts),語(yǔ)篇分析(discourseanalysis)既涉及文本也涉及話(huà)語(yǔ)實(shí)踐以及社會(huì)文化文本,目的在于找出文本,話(huà)語(yǔ)實(shí)踐和社會(huì)文化實(shí)踐之間的關(guān)系。[6]該論述高瞻遠(yuǎn)矚,無(wú)論對(duì)話(huà)語(yǔ)分析還是傳媒語(yǔ)言研究都具有劃時(shí)代的意義。在俄羅斯大眾傳媒語(yǔ)言研究方面,Dobrosklonskaja(2005)聲稱(chēng)要發(fā)展傳媒語(yǔ)言學(xué)MediaLinguistics,但是其重點(diǎn)研究仍集中在新聞?wù)Z篇(現(xiàn)在被稱(chēng)為傳媒語(yǔ)篇)以及迅速發(fā)展的功能和文體研究方面。[7]CharleyRowe和EvaL.Wyss2009年編著的LanguageandNewMedia論文集匯集了學(xué)者對(duì)多種傳播媒介的分析:博客、電子郵件、傳真、網(wǎng)絡(luò)實(shí)時(shí)聊天系統(tǒng)(IRC)、聊天、即時(shí)通訊、短信(SMS)、情書(shū)、郵政卡和電子賀卡、電話(huà)、廣播、電視,以及諸如網(wǎng)頁(yè)文本、維基百科條目和網(wǎng)站超文本網(wǎng)站文化。文集對(duì)新媒體萌現(xiàn)、新媒體語(yǔ)境中的語(yǔ)言變化以及相關(guān)新、舊媒體之間技術(shù)演進(jìn)背景下語(yǔ)言和文化的變化研究提供了獨(dú)特的視角。[8]
社會(huì)語(yǔ)言:傳媒語(yǔ)言文化界面的回歸
美國(guó)語(yǔ)言學(xué)家兼人類(lèi)學(xué)家EdwardSapir及其學(xué)生BenjaminLeeWhorf所提出的“語(yǔ)言相對(duì)性假說(shuō)”在戰(zhàn)后廣為傳播,認(rèn)為語(yǔ)言在很大程度上決定文化和思維,認(rèn)為不同語(yǔ)言里所包含的文化概念和分類(lèi)會(huì)影響語(yǔ)言使用者對(duì)于現(xiàn)實(shí)世界的認(rèn)知,也就是說(shuō)不同的語(yǔ)言的使用者會(huì)因語(yǔ)言差異而產(chǎn)生思考方式、行為方式的不同。DellHymes曾提出言談民俗學(xué)(ethnographyofspeaking)來(lái)研究言語(yǔ)事件。WilliamLabov1966年出版的《紐約市英語(yǔ)的社會(huì)層次》認(rèn)為語(yǔ)言事實(shí)上存在社會(huì)性層次的區(qū)分,而且社會(huì)層次(身份)和語(yǔ)言層次(表現(xiàn)為語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的異體)是互相對(duì)應(yīng)的。[9]70-80年代間,英國(guó)學(xué)者Lesley和JamesMilroy在研究這類(lèi)交往行為時(shí)提出“語(yǔ)言的社會(huì)網(wǎng)絡(luò)理論”,對(duì)語(yǔ)言的維護(hù)和切換進(jìn)行動(dòng)態(tài)描寫(xiě),作出了比拉波夫的分層說(shuō)更細(xì)致的分析(李嵬,1995)。[10]70年代以來(lái)前蘇聯(lián)(俄國(guó))學(xué)者提出語(yǔ)言國(guó)情學(xué),強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言有一種文化積累的功能。同時(shí),大眾傳媒對(duì)“水門(mén)事件”的不斷傳播引發(fā)了語(yǔ)言學(xué)家在文化背景中對(duì)語(yǔ)言構(gòu)成及其影響的深入研究。加拿大學(xué)者HaroldInnis認(rèn)為,一種新的媒介(包括廣義的語(yǔ)言、文字媒介)的長(zhǎng)處,將導(dǎo)致一種新的文明的產(chǎn)生。[11]美國(guó)學(xué)者PaulLevinson指出:“人類(lèi)發(fā)明的所有信息技術(shù),沒(méi)有任何一種技術(shù)能夠和我們?nèi)祟?lèi)基本要素的語(yǔ)言中心相提并論,除非它是對(duì)語(yǔ)言的超越和通過(guò)某種方式所進(jìn)行的替代。但是,這些技術(shù)還是在有限的層次上對(duì)我們的生存產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響?!盵12]結(jié)構(gòu)主義符號(hào)——權(quán)力學(xué)派認(rèn)為:人的思維和信息傳播受制于傳播的基本符號(hào)系統(tǒng)——語(yǔ)言,而每個(gè)族群、民族、國(guó)家成千上萬(wàn)年形成的文化意識(shí)和傳統(tǒng),無(wú)形地積淀在語(yǔ)言中,通過(guò)語(yǔ)言系統(tǒng)的教育而內(nèi)化為社會(huì)成員的集體心智。JiirgenHabermas的三卷本《交往行動(dòng)理論》揭示了當(dāng)代傳媒如何被注入商業(yè)模式,成為制造品牌輿論的工具。[13]
傳媒與教育:傳媒語(yǔ)言界面的人本回歸
作為世界性的教育文化機(jī)構(gòu),聯(lián)合國(guó)教科文組織(UNESCO)充當(dāng)著傳媒與教育的聯(lián)姻的急先鋒。20世紀(jì)60年代初開(kāi)始,UNESCO明確了媒體在社會(huì)進(jìn)步的關(guān)鍵作用,制定了參與和利用各種媒體發(fā)展目標(biāo)的具體政策、方案和戰(zhàn)略,設(shè)立了“媒介教育項(xiàng)目”(TheMediaEducationProgramme),旨在促進(jìn)全體社會(huì)成員特別是青年通過(guò)媒介積極參與社區(qū)政治文化活動(dòng)并發(fā)展其批判性賞析能力。教科文組織和聯(lián)合國(guó)文明聯(lián)盟(UNAOC)共同創(chuàng)建了姊妹大學(xué)全球媒體和信息素養(yǎng)和跨文化對(duì)話(huà)講座(UNESCO-UNAOCMILIDUNITWIN),具體內(nèi)容涉及:批判性分析、大學(xué)和大眾媒體之間的跨文化和合作研究交流、參與學(xué)校內(nèi)發(fā)展教育和媒體研發(fā)、促進(jìn)全球媒介信息素養(yǎng)行動(dòng)、創(chuàng)建媒介信息素養(yǎng)學(xué)習(xí)研發(fā)網(wǎng)絡(luò)中心、支持全球不同媒體的文化間對(duì)話(huà)與合作。在語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)界,1968年,SusanSontag注意了到傳媒對(duì)教育的影響遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于課堂教學(xué)[14],英國(guó)學(xué)者HildeT.Himmelweit等人研究了看電視對(duì)兒童語(yǔ)言能力發(fā)展的影響[15],美國(guó)學(xué)者M(jìn)arieWinn(1977)則得出了相反的結(jié)論[16]。MichaelWillie(1979)論述了傳媒通過(guò)不同語(yǔ)言(媒介肢體語(yǔ)言與文本語(yǔ)言)的結(jié)合增強(qiáng)了感官的刺激,從而加深了對(duì)信息的理解[17]。英國(guó)英語(yǔ)教師全國(guó)委員會(huì)和國(guó)際閱讀協(xié)會(huì)全國(guó)理事會(huì)(NCTE)制定的英語(yǔ)語(yǔ)言藝術(shù)教學(xué)指導(dǎo)方針之國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)要求“學(xué)生用口頭、書(shū)面和視覺(jué)語(yǔ)言來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo),……,在學(xué)習(xí)過(guò)程中作為知識(shí)、反饋、創(chuàng)造活動(dòng)的積極參與者”[18]。20世紀(jì)九十年代中后期中國(guó)中學(xué)課程改革和2003年以來(lái)的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革都強(qiáng)調(diào)了傳媒特別是多媒體在教學(xué)中的作用。
路向融合:傳媒語(yǔ)言界面的東學(xué)交融
我國(guó)的語(yǔ)言學(xué)研究歷史悠久,相對(duì)而言傳播學(xué)研究起步較晚。1978年,復(fù)旦大學(xué)主辦的新聞學(xué)核心期刊《新聞大學(xué)》第一次出現(xiàn)了專(zhuān)門(mén)介紹傳播學(xué)理論的文章,隨后,包括北京廣播學(xué)院在內(nèi)的一些高等院校和研究機(jī)構(gòu)的傳播學(xué)者開(kāi)始譯介、學(xué)習(xí)和研究國(guó)外傳播學(xué)的方法和成果,建立與世界傳播學(xué)界對(duì)話(huà)的共同經(jīng)驗(yàn)范圍。1997年,國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)正式將傳播學(xué)列入博士、碩士專(zhuān)業(yè)目錄,標(biāo)志著傳播學(xué)作為一門(mén)獨(dú)立的學(xué)科地位的確立。(一)學(xué)術(shù)論文:方興未艾在我國(guó),各類(lèi)期刊上對(duì)傳媒語(yǔ)言的研究始自語(yǔ)言學(xué)或外語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域。以我國(guó)最早的外語(yǔ)類(lèi)期刊《外語(yǔ)教學(xué)與研究》為例,該刊早在1959年第5期有3篇文章分別從理論和實(shí)踐方面集中介紹了中外高校在外語(yǔ)教學(xué)中利用現(xiàn)代技術(shù)設(shè)備的問(wèn)題,但是由于歷史的原因,該刊第二次介紹刊登同一類(lèi)型的問(wèn)題卻是25年之后的事了。1979年,學(xué)術(shù)界開(kāi)始對(duì)“電影劇作的語(yǔ)言特色”[19]和“現(xiàn)代俄語(yǔ)報(bào)刊語(yǔ)言句法結(jié)構(gòu)的發(fā)展趨勢(shì)”進(jìn)行分析研究。[20]1980年出現(xiàn)了“新聞標(biāo)題英語(yǔ)”[21]、“新聞廣播語(yǔ)言的特點(diǎn)和詞語(yǔ)變化”[22]、“刊物的科技資料翻譯”問(wèn)題[23]、“對(duì)外語(yǔ)(西班牙語(yǔ))電視語(yǔ)言的分析”[24]以及“廣告英語(yǔ)”等方面的研究論文,遺憾的是6年之后學(xué)界才出現(xiàn)了對(duì)廣告語(yǔ)言的再次學(xué)術(shù)探討。1986年,學(xué)界開(kāi)始對(duì)“兩篇旅游文章的文體比較”的研究。[25]1987年,陳四益指出“報(bào)紙雜志的編輯要負(fù)起正確使用語(yǔ)言文字的責(zé)任語(yǔ)文建設(shè)”,[26]12年后張普在中國(guó)科協(xié)首屆學(xué)術(shù)年會(huì)中提交了“關(guān)于網(wǎng)絡(luò)時(shí)代語(yǔ)言規(guī)劃的思考”的學(xué)術(shù)論文[27],堪稱(chēng)國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界傳媒語(yǔ)言規(guī)范與規(guī)劃研究的先驅(qū)。2003年,王翰東在《電視通俗文化中的話(huà)語(yǔ)活動(dòng)》通過(guò)對(duì)菲斯克的《電視文化》簡(jiǎn)要介紹,論證了文本結(jié)構(gòu)與社會(huì)結(jié)構(gòu)的平行以及文本之間的互文性,對(duì)豪車(chē)與美女的廣告模式與競(jìng)猜秀中潛藏的意識(shí)形態(tài)作了分析。[28]2004年后,傳媒語(yǔ)言話(huà)語(yǔ)分析研究乏善可陳的局面發(fā)生了變化,傳播新領(lǐng)域的核心期刊《新聞與傳播》、《國(guó)際新聞界》、《新聞大學(xué)》、《現(xiàn)代傳播》、《新聞與傳播研究》、《當(dāng)代傳播》等6種期刊中,符號(hào)學(xué)、話(huà)語(yǔ)分析理論論文數(shù)量共26篇,占所有論文總數(shù)的23%,位居2004年所有議題的榜首。近10年來(lái),國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)傳媒語(yǔ)言的研究散見(jiàn)于學(xué)術(shù)期刊論文,如網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言方面,多從修辭的角度研究新詞新語(yǔ),研究?jī)?nèi)容和方法集中在字詞和語(yǔ)用、修辭等方面;還有不少論述從語(yǔ)用學(xué)的視角對(duì)報(bào)刊語(yǔ)言、影視語(yǔ)言(新聞、主持人話(huà)語(yǔ)風(fēng)格)、網(wǎng)絡(luò)話(huà)語(yǔ)(網(wǎng)絡(luò)聊天話(huà)語(yǔ)、電子郵件等)、手機(jī)語(yǔ)言(SMS)、廣告語(yǔ)言、外宣語(yǔ)言交際進(jìn)行話(huà)語(yǔ)對(duì)比分析以及研究新聞?wù)Z言、學(xué)術(shù)語(yǔ)篇的語(yǔ)用語(yǔ)體。還有的研究專(zhuān)注于傳媒語(yǔ)言的翻譯工作,覆蓋范圍較廣,涉及影視語(yǔ)際互譯、學(xué)術(shù)語(yǔ)篇、外宣資料公示語(yǔ)及創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)翻譯研究等方面。(二)專(zhuān)著研究:整合成型2000年,齊滬揚(yáng)出版了《傳播語(yǔ)言學(xué)》一書(shū),在語(yǔ)言學(xué)界首開(kāi)傳播學(xué)與語(yǔ)言交叉研究先河,對(duì)語(yǔ)言符號(hào)、語(yǔ)言信息進(jìn)行界定,并從心理學(xué)的視角探討了語(yǔ)言理解和語(yǔ)言運(yùn)用的過(guò)程,借用傳播學(xué)的術(shù)語(yǔ)介紹了語(yǔ)言傳播的類(lèi)型、語(yǔ)言傳播的媒介及其效果;[29]2002年,許嘉璐在姚喜雙、郭龍生編著的《媒體與語(yǔ)言——來(lái)自專(zhuān)家與明星的聲音》序言中首次提出了“傳媒語(yǔ)言”的概念及其研究的重要性,社科院姚喜雙、郭龍生提出了傳媒語(yǔ)言研究應(yīng)該關(guān)注的熱點(diǎn)問(wèn)題,如傳媒語(yǔ)言的定性、內(nèi)涵、外延分類(lèi)及規(guī)范等[30]。2004年,于根元教授就傳媒語(yǔ)言研究從學(xué)術(shù)定位、方法、分類(lèi)、傳承等方面進(jìn)行了論述。[31]2005年,童之俠出版了《國(guó)際傳播語(yǔ)言學(xué)》一書(shū),較為詳盡地分析了國(guó)際傳播語(yǔ)言學(xué)的基本概念、國(guó)際傳播語(yǔ)言學(xué)的理論來(lái)源與相關(guān)學(xué)科、傳播媒體及其語(yǔ)言特點(diǎn)、報(bào)紙期刊及其語(yǔ)言特點(diǎn)、廣播電視及其語(yǔ)言特點(diǎn)等。[32]俞香順(2005)的《傳媒•語(yǔ)言•社會(huì)》[33]以及紀(jì)秀生、索燕華2010年出版的《傳播語(yǔ)言學(xué)》[34]探討了語(yǔ)言在傳播中的特性、語(yǔ)言在傳播中的功能、語(yǔ)言在傳播中的局限、語(yǔ)言在傳播中的發(fā)展、文學(xué)語(yǔ)言的傳播藝術(shù)、新聞眼的傳播形態(tài)、廣告語(yǔ)言的傳播功能等。(三)學(xué)位建設(shè):引領(lǐng)潮流國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)傳媒語(yǔ)言系統(tǒng)研究“集大成者”當(dāng)屬姚喜雙教授:姚喜雙教授身兼教育部語(yǔ)言研究中心主任,國(guó)家語(yǔ)委語(yǔ)用所所長(zhǎng)、普通話(huà)與文字應(yīng)用培訓(xùn)測(cè)試中心主任、廣播電視語(yǔ)言研究中心主任等數(shù)職,是北京語(yǔ)言大學(xué)、中國(guó)傳媒大學(xué)、北京印刷學(xué)院兼職教授、博士生導(dǎo)師,中國(guó)語(yǔ)文現(xiàn)代化學(xué)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng),中國(guó)語(yǔ)言學(xué)會(huì)理事,中央電視臺(tái)業(yè)務(wù)指導(dǎo)委員會(huì)委員。近年來(lái),姚喜雙圍繞“媒體與語(yǔ)言”主持完成了一系列國(guó)家級(jí)項(xiàng)目——“媒體及媒體語(yǔ)言對(duì)青少年價(jià)值觀的影響研究”(全國(guó)教育科學(xué)“十五”規(guī)劃課題)、“廣播電視等媒體語(yǔ)言研究”(國(guó)家語(yǔ)委“十五”科研規(guī)劃項(xiàng)目)等,編著了《媒體與語(yǔ)言——來(lái)自專(zhuān)家與明星的聲音》(2002)、《媒體語(yǔ)言大家談》(2004)等著述,以廣播電視語(yǔ)言為原點(diǎn)發(fā)表了諸多影響深遠(yuǎn)的論文,并于2009年在國(guó)內(nèi)首創(chuàng)“媒體語(yǔ)言學(xué)”方向博士點(diǎn)。[35]縱觀近年來(lái)國(guó)家社科基金課題的申報(bào),從1993-2011年共有114項(xiàng)課題涉及傳媒語(yǔ)言研究。
1.聚焦遠(yuǎn)程和開(kāi)放教育,打造特色品牌
《中國(guó)遠(yuǎn)程教育》是一個(gè)非常優(yōu)秀的品牌,能夠較好地將學(xué)術(shù)傳播和遠(yuǎn)程教育的行業(yè)發(fā)展結(jié)合起來(lái)。國(guó)家開(kāi)放大學(xué)是雜志強(qiáng)有力的依托,雜志目前主要聚焦遠(yuǎn)程學(xué)歷繼續(xù)教育方面的研究與探索。隨著實(shí)踐的發(fā)展和時(shí)間的推移,“遠(yuǎn)程教育”在內(nèi)涵和外延上也在逐漸發(fā)生變化,重心逐漸從師生分離、教和學(xué)分離的“遠(yuǎn)程”走向人人、處處、時(shí)時(shí)的“開(kāi)放”(劉莉,等,2006)。這不僅是教育媒體和教育技術(shù)上的革新,也是教育方式和運(yùn)營(yíng)模式上的創(chuàng)新。因此,從選題的角度,雜志可以在遠(yuǎn)程教育的基礎(chǔ)上進(jìn)一步擴(kuò)展。開(kāi)放教育、終身教育、社區(qū)教育等都是遠(yuǎn)程和開(kāi)放教育范疇內(nèi)的實(shí)踐(陳乃林,2007;弗萊德•穆德,等,2007),遠(yuǎn)程教育真正發(fā)揮作用的地方,就是普通高等教育不能覆蓋或是不能有效發(fā)揮作用的領(lǐng)域。這些都應(yīng)該是雜志密切關(guān)注的領(lǐng)域。作為一個(gè)品牌,《中國(guó)遠(yuǎn)程教育》應(yīng)考慮到和其他同類(lèi)學(xué)術(shù)期刊之間的品牌差異。在開(kāi)放大學(xué)/廣播電視大學(xué)系統(tǒng),除了《中國(guó)遠(yuǎn)程教育》外,還有其他一些學(xué)術(shù)期刊,如《開(kāi)放教育研究》《現(xiàn)代遠(yuǎn)程教育研究》《遠(yuǎn)程教育雜志》等。這些刊物的質(zhì)量相當(dāng)不錯(cuò),大都進(jìn)入了CSSCI檢索的范圍。有的期刊專(zhuān)注于理論研究,有的專(zhuān)注于技術(shù)研發(fā),還有的專(zhuān)注于國(guó)際比較研究,但也有期刊定位比較模糊,特色不明顯。既然是同一類(lèi)型的學(xué)術(shù)期刊,《中國(guó)遠(yuǎn)程教育》在辦刊方面就必須考慮與其他刊物的差異以及自身的特色和特長(zhǎng),切忌和一般的教育技術(shù)學(xué)術(shù)期刊過(guò)多重疊。國(guó)際化應(yīng)該是《中國(guó)遠(yuǎn)程教育》的品牌特色之一。作為“中國(guó)”字頭的遠(yuǎn)程教育學(xué)術(shù)期刊,《中國(guó)遠(yuǎn)程教育》一直在宣傳、介紹國(guó)外研究成果和先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)方面做得不錯(cuò)。每期雜志都有國(guó)際動(dòng)態(tài)的匯編,還經(jīng)常性地刊載國(guó)外遠(yuǎn)程教育專(zhuān)家專(zhuān)訪(fǎng)以及國(guó)外專(zhuān)家的精彩論文。建議雜志社在此基礎(chǔ)上,將這個(gè)優(yōu)點(diǎn)發(fā)揚(yáng)光大,不僅要把國(guó)外的優(yōu)秀學(xué)術(shù)成果和經(jīng)驗(yàn)介紹進(jìn)來(lái),更重要的是要推動(dòng)國(guó)內(nèi)有特色的研究成果在國(guó)外發(fā)表,提升遠(yuǎn)程教育研究的國(guó)際影響力,為國(guó)外學(xué)術(shù)界了解中國(guó)遠(yuǎn)程教育研究和發(fā)展的動(dòng)態(tài),了解中國(guó)專(zhuān)家的學(xué)術(shù)思想提供一手資料。例如,可以和國(guó)外出版機(jī)構(gòu)合作推出英文年刊或單行本,每年有針對(duì)性地把年度比較好的論文翻譯成英文在國(guó)外出版;也可以通過(guò)和國(guó)外遠(yuǎn)程教育期刊合作,向其推薦發(fā)表國(guó)內(nèi)遠(yuǎn)程教育學(xué)者的優(yōu)秀論文。
2.以團(tuán)隊(duì)的力量保障與提升期刊的學(xué)術(shù)質(zhì)量
質(zhì)量是學(xué)術(shù)期刊生存和發(fā)展的根本。對(duì)期刊質(zhì)量的判斷標(biāo)準(zhǔn)是非常公平、公信的。期刊上的文章是否值得了解和品讀,是否值得引用和借鑒,期刊的社會(huì)聲譽(yù)如何,都由其刊載的論文的質(zhì)量決定。反過(guò)來(lái),這些刊載的論文的質(zhì)量也反映出期刊的整體質(zhì)量。高水平的期刊需要高質(zhì)量的論文支撐,高質(zhì)量的論文需要高水平的作者和扎實(shí)的研究,而且需要作者、編輯、審稿專(zhuān)家的共同努力。團(tuán)隊(duì)的力量是學(xué)術(shù)期刊品質(zhì)的有力保障。遠(yuǎn)程教育的研究已經(jīng)超越了研究者單打獨(dú)斗的時(shí)代,需要依靠團(tuán)隊(duì)的力量和較長(zhǎng)時(shí)間的投入。越來(lái)越多的研究需要多學(xué)科知識(shí)的交叉互補(bǔ),往往會(huì)有不同專(zhuān)業(yè)背景的研究者參與。此外,對(duì)于大型的工程實(shí)踐類(lèi)的項(xiàng)目,它們的研究成果往往是集體智慧的結(jié)晶。寫(xiě)作不僅是研究者個(gè)人的工作,也是研究小組或更大學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)對(duì)階段性工作的總結(jié)和提升,這就形成了“作者團(tuán)隊(duì)”。團(tuán)隊(duì)中的青年學(xué)者和資深學(xué)者處于合作關(guān)系,前者承擔(dān)了大量的基礎(chǔ)工作,后者則關(guān)注、規(guī)劃、管理、總結(jié)和提升?,F(xiàn)實(shí)中,資深學(xué)者一般工作都比較忙,社會(huì)活動(dòng)多,他們撰寫(xiě)論文的量并不大,但影響巨大;中青年學(xué)者中常會(huì)涌現(xiàn)出研究成果豐富、文章質(zhì)量有保證的作者。雜志應(yīng)該緊密關(guān)注、聯(lián)系和扶持這些中青年學(xué)者,一方面要關(guān)注他們的研究方向與研究進(jìn)展,另一方面要鼓勵(lì)他們把學(xué)術(shù)成果總結(jié)和發(fā)表出來(lái)。作者和編輯團(tuán)隊(duì)的通力合作是保證論文質(zhì)量的另一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)。好的論文,從寫(xiě)作到發(fā)表需要多個(gè)環(huán)節(jié)的不斷打磨。在從同行評(píng)審到編輯、發(fā)表的整個(gè)過(guò)程中,審稿專(zhuān)家和編輯團(tuán)隊(duì)的意見(jiàn)是作者修改論文的重要參考。特別是在文字上,編輯團(tuán)隊(duì)通過(guò)三審三校,在數(shù)個(gè)環(huán)節(jié)上嚴(yán)格把關(guān),和作者一起逐漸把璞玉雕琢成為美器。
3.發(fā)揮橋梁作用,開(kāi)展多元合作
教育研究在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)存在理論和實(shí)踐相脫節(jié)的問(wèn)題,造成一些研究務(wù)虛而不務(wù)實(shí)。遠(yuǎn)程教育的研究和實(shí)踐也處于一個(gè)兩難境地:一方面,遠(yuǎn)程教育是一個(gè)有大量實(shí)踐的領(lǐng)域,很多從事一線(xiàn)教學(xué)工作的老師有豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和實(shí)踐成果,但其研究能力、研究水平有限,撰寫(xiě)高水平論文比較困難;另一方面,高校中的教育技術(shù)/遠(yuǎn)程教育研究人員的研究水平較高,但少有機(jī)會(huì)深度參與遠(yuǎn)程教育的實(shí)踐。研究者和實(shí)踐者有其各自的不同特點(diǎn)并且差異互補(bǔ),這時(shí)候就需要由學(xué)術(shù)期刊構(gòu)建起聯(lián)系兩者的紐帶。學(xué)術(shù)期刊應(yīng)該緊跟當(dāng)前研究與實(shí)踐的現(xiàn)狀,準(zhǔn)確把握研究者和實(shí)踐者的興趣點(diǎn),促成這兩類(lèi)人群的對(duì)接??梢酝ㄟ^(guò)學(xué)術(shù)論文的形式推介最新的教育理念和研究成果,也可以定期舉辦學(xué)術(shù)研討會(huì)、寫(xiě)作培訓(xùn)班,讓兩類(lèi)人群之間互通有無(wú)。除了研究者和實(shí)踐者的聯(lián)系,學(xué)術(shù)期刊還應(yīng)搭建起研究者之間的橋梁。近十年來(lái),遠(yuǎn)程教育領(lǐng)域的研究非?;钴S,越來(lái)越多的來(lái)自其他專(zhuān)業(yè)的學(xué)者進(jìn)行跨領(lǐng)域的研究與實(shí)踐,這些跨界研究有可能出現(xiàn)高價(jià)值的研究成果。學(xué)術(shù)期刊應(yīng)該為來(lái)自不同學(xué)科背景的研究者開(kāi)通聯(lián)系渠道。這種聯(lián)系可以是學(xué)者個(gè)人之間,也可以是學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)層面上的合作。此外,遠(yuǎn)程教育的研究成果不僅需要發(fā)表,更需要解讀和反思,引起爭(zhēng)鳴。雜志要?dú)g迎不同觀點(diǎn)的作者撰文表達(dá)自己的學(xué)術(shù)觀點(diǎn),甚至是設(shè)立專(zhuān)門(mén)的欄目來(lái)引導(dǎo)和推動(dòng)爭(zhēng)鳴。這也是另一種形式的學(xué)者之間的聯(lián)系。對(duì)于雜志來(lái)說(shuō),通過(guò)與學(xué)術(shù)團(tuán)體和機(jī)構(gòu)建立互相依托、合作共贏的關(guān)系,可以獲得穩(wěn)定、有質(zhì)量的稿件,同時(shí)可以根據(jù)作者的特長(zhǎng)有針對(duì)性地策劃系列研究主題,不斷拓展自己的關(guān)注范圍。而通過(guò)組織各類(lèi)學(xué)術(shù)活動(dòng)則能夠起到對(duì)雜志的宣傳作用,更有可能建立起一個(gè)參與者廣泛的作者、讀者、編者的人際網(wǎng)絡(luò)和實(shí)踐共同體社區(qū)。
一、研究目的
學(xué)術(shù)雜志的文章往往反映著此學(xué)術(shù)領(lǐng)域的研究現(xiàn)狀,在開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育領(lǐng)域亦是如此,從以下幾份著名的開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育雜志的宗旨可以證明這一點(diǎn)。由中央廣播電視大學(xué)主辦的《中國(guó)電大教育》雜志,首要宗旨就是廣泛深入地展示遠(yuǎn)程教育理論、教學(xué)研究的新成果,全面迅速地反映全國(guó)各級(jí)電大教育改革的新思路、新舉措、新經(jīng)驗(yàn),探討新問(wèn)題。由上海電視大學(xué)主辦的《開(kāi)放教育研究》,其主要目的是為各級(jí)各類(lèi)開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育系統(tǒng)的理論研究人員、實(shí)際工作者和廣大師生提供一個(gè)學(xué)術(shù)交流園地,為展示我國(guó)開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育的成就和發(fā)展動(dòng)態(tài)提供一個(gè)窗口,推動(dòng)開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育在國(guó)內(nèi)與國(guó)際的交流和協(xié)作,促進(jìn)我國(guó)開(kāi)放教育和遠(yuǎn)程教育的改革和發(fā)展。由美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)遠(yuǎn)程教育研究中心主辦的《美國(guó)遠(yuǎn)程教育》的目的有二:一是遠(yuǎn)程教育的研究和實(shí)踐的信息,二是為遠(yuǎn)程教育的研究者和實(shí)踐者提供一個(gè)討論和爭(zhēng)鳴的場(chǎng)地。
隨著我國(guó)開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育的研究在國(guó)際上聲譽(yù)的提高,隨著我國(guó)公開(kāi)發(fā)行的開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育雜志不斷受到國(guó)內(nèi)外專(zhuān)家的肯定,如何使我國(guó)的開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育的研究水平“更上一層樓”,這是我們目前需要考慮的重要問(wèn)題。
本文的目的是通過(guò)對(duì)我國(guó)和英國(guó)、美國(guó)5份著名的開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育的學(xué)術(shù)雜志中的論文進(jìn)行分析比較,包括論文的格式、研究方法、數(shù)據(jù)處理、研究主題、論文撰寫(xiě)等方面,進(jìn)而探討如何提高我國(guó)的教育研究水平,以及我國(guó)目前在開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育中亟待加強(qiáng)的研究課題。
二、樣本
本研究選擇1997和1998年我國(guó)公開(kāi)出版的3份開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育雜志論文為樣本,即由中央電大主辦的《中國(guó)電大教育》(月刊)、上海電大主辦的《開(kāi)放教育研究》(雙月刊)和黑龍江電大主辦的《現(xiàn)代遠(yuǎn)距離教育》(季刊);選擇了2份英國(guó)和美國(guó)最著名的開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育雜志:即由英國(guó)開(kāi)放大學(xué)主辦的《開(kāi)放學(xué)習(xí)》(每年三期)和美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)主辦的《美國(guó)遠(yuǎn)程教育》(每年三期),論文樣本選自于我校至今收到的1997年的三期和1998年的兩期的《開(kāi)放學(xué)習(xí)》,以及1997年的三期的《美國(guó)遠(yuǎn)程教育》。
為了保證所選樣本標(biāo)準(zhǔn)的一致性,各期刊的文章中只選論文,其它如評(píng)論、介紹(翻譯、編譯、見(jiàn)聞)、隨筆、文摘、書(shū)評(píng)等皆除外。詳見(jiàn)表一。
表一:數(shù)據(jù)來(lái)源和選擇期刊名稱(chēng)年份期刊總數(shù)論文(篇)中國(guó)電大教育97~9823322開(kāi)放教育研究97~9812140現(xiàn)代遠(yuǎn)距離教育97~987161開(kāi)放學(xué)習(xí)97~98544美國(guó)遠(yuǎn)程教育97316合計(jì)50683
三、研究結(jié)果
由于研究結(jié)果的數(shù)據(jù)繁多,為了清楚地表明我國(guó)和英美雜志上論文的異同,下面把我國(guó)的3份雜志列為“中國(guó)雜志”一組,把英美的2份雜志列為“英美雜志”一組,從而進(jìn)行比較。
1.論文數(shù)量的比較
研究發(fā)現(xiàn),我國(guó)雜志每期發(fā)表的文章數(shù)量幾乎是英美雜志的一倍。也就是說(shuō),我國(guó)每篇文章平均所占篇幅大大地小于英美文章,詳見(jiàn)表二。
表二:雜志的論文數(shù)量比較
期刊期刊總數(shù)論文(篇)平均每期論文中國(guó)雜志4262315英美雜志8607.5
這一結(jié)果可能同文章的體系有關(guān)。
首先,從文章的參考文獻(xiàn)來(lái)分析,在我國(guó)雜志的623篇文章中,只有42篇有參考文獻(xiàn),占6%,而英美雜志的文章都有參考文獻(xiàn),占100%。
表三表明,我國(guó)雜志的文章的參考文獻(xiàn)(份數(shù))也比英美雜志要少得多。例如,我國(guó)有參考文獻(xiàn)的文章中,60%的文章只有1到4份參考文獻(xiàn),而英美有9份以上參考文獻(xiàn)的論文占60%,其中45%的論文的參考文獻(xiàn)在20份以上。
表三:文章參考文獻(xiàn)的平均數(shù)比較參考數(shù)量中國(guó)雜志英美雜志
1~225%0%
3~437.5%5%
5~610%10%
7~88%25%
9~100%10%
11~2017.5%5%
20~712.5%45%
其次,我國(guó)雜志的論文很少有摘要,而英美雜志的文章一般都有摘要。
第三,我國(guó)雜志的文章很少有研究方法一節(jié),而英美雜志的研究文章大都有專(zhuān)門(mén)一節(jié)詳細(xì)描述研究方法。
第四,我國(guó)雜志的文章很少有圖表,而英美雜志的文章多有詳細(xì)的圖表。
以上原因?qū)е铝宋覈?guó)雜志的論文篇幅比英美雜志的文章短得多,而從研究的角度來(lái)講,研究論文的科學(xué)性就降低了。
2.研究方法的比較
本文把研究方法分為九類(lèi),一為描述加討論(它主要是采用描述的方法,分析他人的觀點(diǎn),而后發(fā)表自己的看法,或者僅僅提出自己的建議。從嚴(yán)格意義上講,它并沒(méi)有采用任何具體的研究方法),二是經(jīng)驗(yàn)總結(jié),三是系統(tǒng)論,四是歷史法,五是問(wèn)卷法,六是訪(fǎng)談法,七是觀察法,八是實(shí)地考察(這主要指我國(guó)的一些研究者通過(guò)對(duì)國(guó)內(nèi)或國(guó)外有關(guān)單位的實(shí)地考察,結(jié)合自己的感想所寫(xiě)的文章),九是實(shí)驗(yàn)法。除一、八之外,每一種方法都有其一整套的基本的原理、設(shè)計(jì)、過(guò)程和資料分析技術(shù)。表四表明我國(guó)與英美雜志采用不同研究方法的論文數(shù)量的百分比。
表四:論文采用的研究方法比較
研究方法中國(guó)雜志英美雜志1.描述加討論75.8%23.3%2.經(jīng)驗(yàn)總結(jié)11.4%21.7%3.系統(tǒng)論0.3%0%4.歷史法0.2%0%5.問(wèn)卷法1.1%18.3%6.訪(fǎng)談法0.2%6.7%7.觀察法0%11.7%8.實(shí)地考察10.4%0%9.實(shí)驗(yàn)法0%0%10.問(wèn)卷+訪(fǎng)談0.2%8.3%11.問(wèn)卷+觀察0.48%10%
從表四可以看出,我國(guó)雜志中的文章大部分是采用描述加評(píng)論的方法,而英美雜志中這類(lèi)文章只占23.3%。我國(guó)雜志只有1.98%的文章采用調(diào)查法,即方法5、6、7、10和11,而英美雜志中有55%的文章使用調(diào)查法。在調(diào)查法中,我國(guó)雜志中只有0.68%的文章采用多種的調(diào)查方式,即方法10和11,而英美雜志中有18.3%的文章使用這種調(diào)查方法。遺憾的是,在所有的中外論文中,我們卻沒(méi)有發(fā)現(xiàn)采用實(shí)驗(yàn)法的研究文章。
在采用定性和定量研究方面,表五表明:英美雜志中采用定量研究的論文大大高于中國(guó)雜志。另外,英美雜志中有15.2%的論文采用數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)和分析的手段(表五中的2、3、4、5),而中國(guó)雜志中有0.18%的論文使用這種數(shù)據(jù)分析技術(shù)。
表五:數(shù)據(jù)分析技術(shù)在總文章數(shù)的比例
采用方法中國(guó)雜志英美雜志1.頻數(shù)和百分比4.2%22.6%2.相關(guān)0.18%1.9%3.平均數(shù)+標(biāo)準(zhǔn)差0%3.8%4.方法2+方法30%5.7%5.相關(guān)+回歸0%3.8%
3.論文主題的比較
根據(jù)論文的內(nèi)容,本文把樣本的683篇文章劃分為20個(gè)主題,其統(tǒng)計(jì)結(jié)果詳見(jiàn)表六。
表六:論文主題的比較
主題中國(guó)雜志英美雜志1.開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育總論23.5%7.5%2.歷史和發(fā)展6.0%9.4%3.理論和哲學(xué)6.1%5.7%4.研究方法0.2%0%5.教育計(jì)劃均等(包括注冊(cè)視聽(tīng)生)4.4%1.9%6.管理和規(guī)劃6.0%5.7%7.學(xué)習(xí)者的特征0.7%3.8%8.學(xué)習(xí)模式的研究6.7%11.3%9.學(xué)生支持服務(wù)0.2%5.7%10.師生之間的互動(dòng)和反饋0.2%1.9%11.學(xué)習(xí)材料的設(shè)計(jì)和發(fā)展5.3%7.5%12.教育技術(shù)和媒體10.9%15.1%13.新技術(shù)和媒體在實(shí)踐中的應(yīng)用4.4%1.9%14.教育經(jīng)濟(jì)學(xué)0.7%0%15.師資培訓(xùn)3.0%1.9%16.質(zhì)量保證13.9%11.3%17.文化和傳統(tǒng)0.4%0%18.學(xué)科研究2.8%9.4%19.國(guó)外遠(yuǎn)程教育介紹2.8%0%20.非開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育類(lèi)文章1.5%0%
表六表明,我國(guó)論文屬于“總論”的論文的數(shù)量大大高于英美的這類(lèi)論文。另外,在開(kāi)放與遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)中學(xué)生的學(xué)習(xí)心理和學(xué)生支持服務(wù)方面,我國(guó)的研究明顯少于英美。
為了更清楚地表明我國(guó)和英美雜志的論文研究領(lǐng)域的現(xiàn)狀,表六的20個(gè)研究主題被歸為9個(gè)大的研究領(lǐng)域,比較結(jié)果詳見(jiàn)表七。
表七表明,我國(guó)在對(duì)遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)者和學(xué)習(xí)的研究比起英美要少的多,而在管理、學(xué)習(xí)材料的設(shè)計(jì)、教育經(jīng)濟(jì)學(xué)、師資培訓(xùn)方面的研究,我國(guó)與英美都顯得比較薄弱。
四、討論和建議
1.關(guān)于研究論文的格式和內(nèi)容
①參考文獻(xiàn)從事任何一項(xiàng)研究,研究者首先必須全面地進(jìn)行文獻(xiàn)查閱和評(píng)論,以確保其研究既是很有價(jià)值的,又進(jìn)這一研究領(lǐng)域中的空白或不足,同時(shí)表明其研究是在以前有關(guān)研究的最高水平的基礎(chǔ)上進(jìn)行的。研究者如果缺乏對(duì)文獻(xiàn)的研究,就很難證明其論文的水平。當(dāng)然,每篇論文附上所有的參考文獻(xiàn)必然會(huì)占去相當(dāng)多的篇幅。本文建議,對(duì)于一般的研究論文,至少應(yīng)附上10篇左右的主要參考文獻(xiàn),這既有助于他人對(duì)其論文質(zhì)量的評(píng)價(jià),又有利于他人拓展新的研究課題。
②研究方法研究方法對(duì)于某些研究報(bào)告來(lái)說(shuō)是必不可少的,在采用調(diào)查法的報(bào)告中尤顯重要。若采用問(wèn)卷調(diào)查,研究者必須在報(bào)告中表明調(diào)查的樣本,抽樣的技術(shù),問(wèn)卷的項(xiàng)目,問(wèn)卷的可靠性和可行性,先行性研究和主要研究等等細(xì)節(jié)。例如,某研究者在廣州調(diào)查學(xué)生的職業(yè)期望與其家庭背景的關(guān)系,問(wèn)卷的項(xiàng)目之一是讓學(xué)生填其父母的職業(yè),有些學(xué)生由于父母下崗感到?jīng)]面子,于是對(duì)問(wèn)卷產(chǎn)生反感,故意亂填,結(jié)果也必然失去了信度。又如采用訪(fǎng)談的研究方法,研究者必須在報(bào)告中介紹訪(fǎng)談的具體問(wèn)題和訪(fǎng)談環(huán)境,采用的是何種方式,如果研究者采用了“誘導(dǎo)性”的問(wèn)題,那么得到的結(jié)果必然也就失去信度。因此,對(duì)于研究報(bào)告,方法論一節(jié)對(duì)論文的質(zhì)量保證是至關(guān)重要的。
③摘要文章摘要的好處是可以節(jié)約讀者的時(shí)間。讀者可以根據(jù)摘要迅速發(fā)現(xiàn)文章的主題、方法論、主要發(fā)現(xiàn)和論點(diǎn)、應(yīng)用價(jià)值,從而決定讀與不讀、精讀與泛讀。尤其對(duì)重要的,或篇幅較長(zhǎng)的研究論文來(lái)說(shuō),摘要是必不可少的。
表七:論文研究領(lǐng)域的比較
主題研究領(lǐng)域中國(guó)雜志英美雜志1~5開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育的一般原理40.2%24.5%6管理和規(guī)劃6.0%5.7%7~10學(xué)習(xí)者和學(xué)習(xí)7.8%22.7%11學(xué)習(xí)材料的設(shè)計(jì)和發(fā)展5.3%7.5%12、13教育技術(shù)和媒體15.3%17%14教育經(jīng)濟(jì)學(xué)0.7%0%15師資培訓(xùn)3.0%1.9%16質(zhì)量保證13.9%11.3%17~20其他1.5%0%
2.關(guān)于研究方法
我國(guó)的論文相當(dāng)一部分是采用描述法,這類(lèi)文章大多是在圖書(shū)館或辦公室做出來(lái)的,它有助于各抒己見(jiàn),但其觀點(diǎn)往往與實(shí)踐脫節(jié)。從研究的角度來(lái)講,調(diào)查法應(yīng)該是教育研究的核心,英美的論文中采用調(diào)查法的數(shù)量顯著地高于我國(guó)(55%:1.98%)。一般來(lái)說(shuō),高質(zhì)量的教育研究不是在圖書(shū)館里做出來(lái)的,高水平的教育論文也不是在辦公室中“苦思冥想”寫(xiě)出來(lái)的。文獻(xiàn)閱讀和“苦思冥想”只是研究前的必要準(zhǔn)備,而主體應(yīng)該到實(shí)踐中去調(diào)查、去訪(fǎng)問(wèn)、去觀察,以獲得大量的定性資料和定量數(shù)據(jù),再經(jīng)過(guò)科學(xué)的分析和研究,這樣才有可能寫(xiě)出高水平的對(duì)實(shí)踐有指導(dǎo)作用的或有應(yīng)用價(jià)值的論文。
從我國(guó)目前的論文來(lái)看,定量數(shù)據(jù)分析的水平相當(dāng)?shù)停壳叭酝A粼诎俜直鹊牡退缴?。盡管我國(guó)許多研究人員都學(xué)過(guò)統(tǒng)計(jì)學(xué),但很少有作者能熟練地把這些技術(shù)應(yīng)用于數(shù)據(jù)分析中。另外,目前英美的教育研究越來(lái)越注重多種研究方法的結(jié)合,尤其是定性和定量方法的結(jié)合,以發(fā)揚(yáng)每種方法的長(zhǎng)處而彌補(bǔ)每種方法的不足,這是我們應(yīng)該關(guān)注的。
3.關(guān)于研究的主題
本研究發(fā)現(xiàn),我國(guó)的開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育研究在某些領(lǐng)域,尤其在一些重要領(lǐng)域仍比較薄弱。一是對(duì)遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)者的研究,如學(xué)習(xí)者的認(rèn)知方式,學(xué)習(xí)方式,學(xué)習(xí)模式等等,因?yàn)檫@類(lèi)研究將直接有助于科學(xué)地進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)和有效地呈現(xiàn)學(xué)習(xí)材料。二是學(xué)習(xí)材料的設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)。良好的學(xué)習(xí)材料的設(shè)計(jì)是開(kāi)放與遠(yuǎn)程教育成功的關(guān)鍵因素之一。由于學(xué)生主要是通過(guò)自學(xué),學(xué)習(xí)材料的設(shè)計(jì)應(yīng)同傳統(tǒng)教材有很大區(qū)別,而這一領(lǐng)域的研究與開(kāi)發(fā)則是我國(guó)目前的一個(gè)弱項(xiàng),應(yīng)引起研究者的注意。三是學(xué)生的支持服務(wù)。我國(guó)的學(xué)生習(xí)慣于“教師為中心”的傳統(tǒng)教學(xué)模式,如何使遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)者適應(yīng)全新的學(xué)習(xí)環(huán)境,這是一項(xiàng)重要的研究課題。
另外,有一些領(lǐng)域是我國(guó)和英美國(guó)家共同需要重視的:一是導(dǎo)修老師的培訓(xùn),即如何保證兼職導(dǎo)修老師的輔導(dǎo)質(zhì)量;二是教育經(jīng)濟(jì)學(xué),例如,各國(guó)都在試行網(wǎng)上學(xué)習(xí),我們應(yīng)該分析為網(wǎng)上教學(xué)投入的人、財(cái)、物等,比較網(wǎng)上學(xué)習(xí)和其他媒體學(xué)習(xí)的效果,由此確定是否值得進(jìn)一步推廣,或探討推廣的范圍和進(jìn)度,這就需要專(zhuān)業(yè)研究人員從經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度作深入研究。
參考文獻(xiàn)
1.《中國(guó)電大教育》(月刊),中央廣播電視大學(xué)主辦,1997和1998年全刊
2.《開(kāi)放教育研究》(雙月刊),上海電視大學(xué)主辦,1997和1998年全刊
3.《現(xiàn)代遠(yuǎn)距離教育》(季刊),黑龍江廣播電視大學(xué)主辦,1997和1998年全刊
4.《OpenLearning》(Feb.,July,November),OpenUniversityinGreatBritain,1997&1998
商務(wù)禮儀論文參考文獻(xiàn):
[1]周桂鳳.角色扮演法在中職商務(wù)禮儀課程中的運(yùn)用[J].科教導(dǎo)刊(下旬),2015
[2]王冬梅.商務(wù)禮儀課程教學(xué)方法改革與創(chuàng)新研究[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2014
[3]呂亞君.“商務(wù)禮儀”課程整體設(shè)計(jì)探討[J].教育與職業(yè),2010
[4]蔡華妹.商務(wù)禮儀教學(xué)中情景模擬教學(xué)的思考[J].吉林教育,2014
[5]蘇陳艷.淺談商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的商務(wù)禮儀素養(yǎng)培養(yǎng)[J].校園英語(yǔ),2014(21):84.
[6]徐小芳.商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生商務(wù)禮儀素養(yǎng)探討[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2011,10:188-189.
[7]石慧.商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)課程設(shè)置的需求分析研究[D].黑龍江大學(xué),2010.
[8]陸娟,楊曉嬙,張嬋依.外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)商務(wù)禮儀教學(xué)必要性及教學(xué)改革具體操作設(shè)想[J].太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2014(1):129-130.
商務(wù)禮儀論文參考文獻(xiàn):
[1]呂冬梅.商務(wù)禮儀教學(xué)中多媒體輔助教學(xué)應(yīng)用的誤區(qū)及對(duì)策分析[J].科技資訊,2007(21):136-137.
[2]王冬梅.商務(wù)禮儀課程教學(xué)方法改革與創(chuàng)新研究[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2014(4):146-147.
[3]李湘棱.電子商務(wù)實(shí)務(wù)多媒體課件設(shè)計(jì)制作與教學(xué)應(yīng)用研究[J].企業(yè)科技與發(fā)展,2014(7):140-141.
[4]李軍莉.遠(yuǎn)程教育中《商務(wù)禮儀》課程教學(xué)實(shí)踐的改革研究——以陜西廣播電視大學(xué)《商務(wù)禮儀》課程教學(xué)為例[J].才智,2014(33):43,45.
[5]寧艷珍.《商務(wù)禮儀》精品課程建設(shè)的研究與實(shí)踐[J].經(jīng)濟(jì)師,2015(7):222-223,226.
[6]顏莉虹.面向高職學(xué)生的《商務(wù)禮儀》課程教學(xué)改革研究[J].漳州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2010(4):90-94.
[7]嚴(yán)軍.基于就業(yè)導(dǎo)向的高職《商務(wù)禮儀》課程實(shí)踐教學(xué)模式初探[J].職業(yè)教育研究,2011(S1):93-94.
[8]何劍霞.情景化教學(xué)法在商務(wù)禮儀課程中的運(yùn)用[J].南昌高專(zhuān)學(xué)報(bào),2011(6):132-133.
商務(wù)禮儀論文參考文獻(xiàn):
[1]宋峻峰從當(dāng)前社會(huì)需求看高職文秘專(zhuān)業(yè)人才的培養(yǎng)[J].教育與職業(yè),2013(32):123-124
[2]朱穎高職商務(wù)禮儀教學(xué)與職業(yè)素養(yǎng)教育相融合的思考與實(shí)踐[J].教育與職業(yè),2012(17):145-146
[3]莫少紅高職“商務(wù)禮儀”課程教學(xué)改革的探索與實(shí)踐[J].教育與職業(yè),2012(36):148-149
[4]羅金鳳高職商務(wù)禮儀課程開(kāi)放式教學(xué)的研究與實(shí)踐[J].教育與職業(yè),2014(21):120-121,122
[5]劉秀榮基于行動(dòng)導(dǎo)向法的商務(wù)禮儀課程改革的探索與實(shí)踐——以汽車(chē)技術(shù)服務(wù)與營(yíng)銷(xiāo)專(zhuān)業(yè)為例[J].職教論壇,2015(27):72-75
[6]向立志,崔曉莉從企業(yè)需求探討高職文秘教育存在的問(wèn)題及對(duì)策[J].當(dāng)代教育理論與實(shí)踐,2012(2):82-84
[7]蕭琳基于崗位核心能力的高職市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)專(zhuān)業(yè)“商務(wù)禮儀”課程設(shè)計(jì)[J].教育與職業(yè),2013(36):138-140
[8]張淑英商品經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)環(huán)境下關(guān)于商務(wù)禮儀的思考與建議[J].中國(guó)商貿(mào),2014(19):214-215
[9]史鋒,張徽商貿(mào)類(lèi)學(xué)生商務(wù)禮儀素養(yǎng)教育探析[J].巢湖學(xué)院學(xué)報(bào),2011(2):142-145
[10]鄒亮商務(wù)禮儀課程模塊化教學(xué)模式探討[J].當(dāng)代教育理論與實(shí)踐,2014(5):110-112
關(guān)鍵詞:體育賽事;媒體運(yùn)行;場(chǎng)館媒體服務(wù)
北京奧運(yùn)會(huì)媒體運(yùn)行定義為:“在競(jìng)賽和非競(jìng)賽場(chǎng)館內(nèi),通過(guò)為注冊(cè)媒體提供最高質(zhì)量的設(shè)施和服務(wù),保證對(duì)奧運(yùn)會(huì)進(jìn)行最佳媒體報(bào)道。”①體育賽事的媒體運(yùn)行,就是體育賽事組織者為保證媒體對(duì)體育賽事進(jìn)行最佳報(bào)道而為媒體提供的各個(gè)方面的服務(wù)。體育賽事是以提供體育競(jìng)賽為核心產(chǎn)品及相關(guān)服務(wù)的一種特殊活動(dòng)②。作為記者的前沿陣地,場(chǎng)館媒體中心(VMCs)的媒體運(yùn)行就顯得更加重要。
1 體育賽事和媒體運(yùn)行之間的關(guān)系
1.1 媒體運(yùn)行決定體育賽事的影響力大小
體育賽事真實(shí)激烈,它的競(jìng)技性深深的吸引著廣大受眾,新聞媒體也希望通過(guò)對(duì)體育賽事的報(bào)道來(lái)吸引受眾的目光。所以體育賽事和媒體運(yùn)行是相互依存的。
1.2 優(yōu)質(zhì)的媒體運(yùn)行是擴(kuò)大體育賽事傳播的有效手段
優(yōu)質(zhì)的媒體服務(wù)能幫媒體節(jié)省報(bào)道時(shí)間,擴(kuò)大媒體向受眾傳播的信息量。曹文陽(yáng)在《論大型體育賽事的媒體功能及運(yùn)行策略》提到:“北京奧運(yùn)會(huì)中國(guó)的媒體做出了集‘大奧運(yùn)、寬體育、專(zhuān)新聞、泛傳播、全報(bào)道、多媒體、跨國(guó)家、小特色’于一體的精彩奧運(yùn)報(bào)道;中國(guó)的媒體相關(guān)部門(mén)為來(lái)自各國(guó)的記者和媒體提供了內(nèi)容豐富、全面、準(zhǔn)確的信息資料和溫馨便利的工作生活環(huán)境,從而通過(guò)媒體將一屆出色北京奧運(yùn)呈現(xiàn)在受眾面前,最終達(dá)到樹(shù)立中國(guó)形象的目的。”③
1.3 媒體運(yùn)行的質(zhì)量直接影響到媒體傳播的質(zhì)量
媒體運(yùn)行做得好,記者就可以安心的報(bào)道賽事新聞,工作能夠更加專(zhuān)心,報(bào)道的質(zhì)量自然也就要高。
2.2010年廣州亞運(yùn)會(huì)媒體服務(wù)中場(chǎng)館服務(wù)的內(nèi)容
2.1 場(chǎng)館媒體中心(VMCs)的分布情況
體育賽事中,為滿(mǎn)足媒體在各個(gè)場(chǎng)館現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道賽事動(dòng)態(tài)需求所設(shè)立的設(shè)施和服務(wù)稱(chēng)為場(chǎng)館媒體中心。根據(jù)亞奧理事會(huì)要求廣州亞運(yùn)會(huì)所有競(jìng)賽場(chǎng)館都設(shè)有場(chǎng)館媒體中心(以下場(chǎng)館媒體中心均用VMCs來(lái)代替),以滿(mǎn)足媒體現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道賽事的動(dòng)態(tài)需求。吳軍在《電視媒介與現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)關(guān)系研究》中說(shuō)到:“在現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)的成長(zhǎng)歷程中,電視媒介起著至關(guān)重要的決定性作用。與之相對(duì),現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)在走向輝煌的過(guò)程中也對(duì)電視媒介產(chǎn)生了并將繼續(xù)產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響?!雹芡瑯?,電視媒介對(duì)本屆亞運(yùn)會(huì)的傳播也有著直觀深刻的影響。
2.2場(chǎng)館媒體中心(VMCs)的各個(gè)功能區(qū)
主要有記者看臺(tái)席、攝影編輯席、混合區(qū)、記者工作間、新聞廳、廣州亞運(yùn)會(huì)新聞服務(wù)獨(dú)立工作間、攝影位置、餐飲休息區(qū)、媒體班車(chē)點(diǎn)和媒體停車(chē)場(chǎng)、媒體專(zhuān)用入口、場(chǎng)館新聞運(yùn)行經(jīng)理及攝影經(jīng)理辦公室組成。莊曉蓉,趙小兵在《仿佛回到奧運(yùn)》中說(shuō)到:“媒體服務(wù)是檢驗(yàn)賽事組織水平的一項(xiàng)重要標(biāo)準(zhǔn)?!雹?/p>
3.2010年廣州亞運(yùn)會(huì)媒體服務(wù)中場(chǎng)館服務(wù)的服務(wù)團(tuán)隊(duì)
3.1 場(chǎng)館媒體中心(VMCs)服務(wù)團(tuán)隊(duì)的架構(gòu)
最高負(fù)責(zé)人是場(chǎng)館主任,其下是場(chǎng)館副主任。場(chǎng)館媒體副主任下有場(chǎng)館攝影經(jīng)理、場(chǎng)館新聞運(yùn)行經(jīng)理、亞運(yùn)會(huì)賽時(shí)新聞服務(wù)經(jīng)理和場(chǎng)館電視轉(zhuǎn)播經(jīng)理,負(fù)責(zé)VMCs中的攝影服務(wù)、新聞運(yùn)行、亞運(yùn)會(huì)賽時(shí)新聞服務(wù)運(yùn)行和廣播電視運(yùn)行。范帆在《奧運(yùn)會(huì)媒體服務(wù)的歷史演變研究》中說(shuō):“媒體服務(wù)一直貫穿于奧運(yùn)會(huì)的整個(gè)歷史發(fā)展過(guò)程中,并逐漸形成一套完整有效的操作系統(tǒng)。這套操作系統(tǒng)在北京奧運(yùn)會(huì)中發(fā)揮了巨大作用,是奧運(yùn)遺產(chǎn)的重要組成部分,對(duì)剛起步的中國(guó)體育媒體服務(wù)具有重要的理論和現(xiàn)實(shí)意義。”⑥
3.2 場(chǎng)館媒體中心(VMCs)工作人員的職責(zé)
VMCs每個(gè)功能區(qū)的工作人員都分為主管和助理,主管領(lǐng)導(dǎo)該功能區(qū)助理的工作,向相應(yīng)的業(yè)務(wù)口經(jīng)理負(fù)責(zé)并進(jìn)行匯報(bào)。例如北京奧運(yùn)會(huì)就體現(xiàn)出了職責(zé)分明的重要性,北京體育大學(xué)的學(xué)者王會(huì)寨在《北京奧運(yùn)會(huì)媒介服務(wù)研究》中說(shuō)到:“微觀的層次是向媒介提供服務(wù),協(xié)調(diào)奧運(yùn)會(huì)承辦組織與媒介之間的關(guān)系;在更為宏觀的層面上,媒介服務(wù)部門(mén)在不同情境下樹(shù)立奧運(yùn)會(huì)的形象,并起到保護(hù)奧運(yùn)會(huì)組織者的作用?!雹?/p>
4.2010年廣州亞運(yùn)會(huì)媒體服務(wù)中場(chǎng)館媒體運(yùn)行
皇浦曉濤在《體育賽事與大眾傳媒的互動(dòng)關(guān)系》中指出:“體育賽事散發(fā)持久魅力的法寶:緊張激烈的體育競(jìng)技運(yùn)動(dòng),運(yùn)動(dòng)中體現(xiàn)出的真實(shí)的人類(lèi)情感和體育中蘊(yùn)含的深厚體育文化都深深吸引著人們的眼球和靈魂?!雹噙@要求制定科學(xué)有序細(xì)致周到的場(chǎng)館服務(wù)運(yùn)行政策來(lái)保障亞運(yùn)會(huì)媒體服務(wù)的順利進(jìn)行。
4.1 記者看臺(tái)席
包括:入口控制、收費(fèi)卡管理、媒體門(mén)票、設(shè)備管理、媒體記者管理和工作人員管理。
4.2 混合區(qū)
運(yùn)行政策包括:采訪(fǎng)次序、采訪(fǎng)時(shí)限、進(jìn)入控制、亞運(yùn)會(huì)賽時(shí)新聞服務(wù)引語(yǔ)記者可以在混合區(qū)收集運(yùn)動(dòng)員接受媒體采訪(fǎng)時(shí)的即時(shí)引語(yǔ),以便通過(guò)INFO系統(tǒng)編發(fā),供注冊(cè)媒體選用、設(shè)備管理、工作人員管理以及其他政策。
4.3 文字記者工作間
運(yùn)行政策包括:值班制度、收費(fèi)卡管理、設(shè)備管理、失物領(lǐng)取以及工作人員管理。
4.4 新聞廳
包括:舉行新聞會(huì)的時(shí)間、參加人員、主持人、入口控制、口譯服務(wù)、記者提問(wèn)、攝影安排和工作人員管理。
4.5 餐飲休息區(qū)
保障餐飲服務(wù)順利運(yùn)行,及時(shí)為媒體記者提供充足食物等,以免媒體記者因?yàn)轱嬍硢?wèn)題而耽誤了報(bào)道工作。
4.6 媒體專(zhuān)用入口
由場(chǎng)館觀眾服務(wù)團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)查驗(yàn)證件,注冊(cè)媒體必須通過(guò)安檢、證件查驗(yàn)后才能夠進(jìn)入VMCs。
4.7 非競(jìng)賽場(chǎng)館
運(yùn)行政策分為:亞奧理事會(huì)總部酒店、運(yùn)動(dòng)員村、媒體村、廣州新白云國(guó)際機(jī)場(chǎng)幾部分。
4.8 分賽區(qū)
分賽區(qū)場(chǎng)館共有4個(gè),比賽期間以場(chǎng)館為單位相對(duì)獨(dú)立運(yùn)行,其中包括媒體運(yùn)行。
5.結(jié)論
就廣州亞運(yùn)會(huì)而言,記者人數(shù)比運(yùn)動(dòng)員還多,突破了歷屆亞運(yùn)會(huì)的記錄。滿(mǎn)足媒體需求才能滿(mǎn)足體育賽事組織者的需求,同時(shí)受眾觀看體育賽事的需求也能得到滿(mǎn)足。體育賽事本身就是一種傳播媒體,但對(duì)于需要進(jìn)行品牌營(yíng)銷(xiāo)和宣傳推廣的體育賽事組織者而言,必須通過(guò)媒體來(lái)擴(kuò)大在受眾中的影響和深化其自身的價(jià)值,謀求更大更深遠(yuǎn)的利益;賽事的贊助和營(yíng)銷(xiāo)、廣告和策劃等事物都需要借助媒體來(lái)實(shí)施;媒體運(yùn)行的質(zhì)量直接影響到媒體傳播的質(zhì)量。對(duì)媒體運(yùn)行的研究有較大現(xiàn)實(shí)價(jià)值和意義。(作者單位:云南師范大學(xué))
注解:
①徐京放,付曉靜.重大賽事報(bào)道中電視媒體的資源整合與加工[J]體育文化導(dǎo)刊,2008.(2)
②布魯斯·加里森等.體育新聞報(bào)道[M]華夏出版社,2002
③曹文陽(yáng).論大型體育賽事的媒體功能及運(yùn)行策略 [D].中國(guó)優(yōu)秀碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù),2009
④吳軍.電視媒介與現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)關(guān)系研究 [J].四川省社會(huì)科學(xué)院,2007,(10)
⑤莊曉蓉 趙小兵.仿佛回到奧運(yùn)[J].走向世界,2009,(11)
⑥范帆.奧運(yùn)會(huì)媒體服務(wù)的歷史演變研究 [D].中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù),2009,(09)
⑦王會(huì)寨.北京奧運(yùn)會(huì)媒介服務(wù)研究[D].中國(guó)優(yōu)秀碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù),2004,(11)
⑧皇甫曉濤.體育賽事與大眾傳媒的互動(dòng)關(guān)系[J]體育科研,2007,(06)
參考文獻(xiàn):
[1]徐京放,付曉靜.重大賽事報(bào)道中電視媒體的資源整合與加工[J]體育文化導(dǎo)刊,2008.(2)
[2]布魯斯·加里森等.體育新聞報(bào)道[M]華夏出版社,2002
[3]曹文陽(yáng).論大型體育賽事的媒體功能及運(yùn)行策略 [D].中國(guó)優(yōu)秀碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù),2009
[4]吳軍.電視媒介與現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)關(guān)系研究 [J].四川省社會(huì)科學(xué)院,2007,(10)
[5]莊曉蓉,趙小兵.仿佛回到奧運(yùn)[J].走向世界,2009,(11)
[6]范帆.奧運(yùn)會(huì)媒體服務(wù)的歷史演變研究 [D].中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù),2009,(09)